RESOLVE PROBLEMS in German translation

• Probleme lösen
• Lösung von Problemen
• beheben sie Probleme
• Behebung von Problemen
• Probleme löst
• Problembehebung

Examples of using Resolve problems in English and their translations into German

For me, flexibility is the ability to resolve problems independently and rapidly.
Flexibel zu sein bedeutet für mich, Probleme selbsttätig und rasch zu lösen.

Our goal is to resolve problems as soon as possible to minimize customer loss.
Unser Ziel ist es, Probleme so schnell wie möglich zu lösen, um den Kundenverlust zu minimieren.

Resolve problems on specialized devices(e.g. meter readers), miles removed.
Probleme auf weit entfernten spezialisierten Geräten(z. B. Messapparaten) beheben.

Or identify and resolve problems in marketing, sales, or service?
Herausfinden und beheben, was im Bereich Marketing, Sales oder Service nicht rund läuft?

The ordinary operations of algebra suffice to resolve problems in the theory of curves.
Die gewöhnlichen Geschäftstätigkeit von Algebra genügt zur Lösung der Probleme in der Theorie der Kurven.

uses Bud White's tendency to resolve problems with violent methods.
benutzt Bud White, dessen Tendenz zur Lösung von Problemen mit Gewalt er schätzt und fördert.

Remote control lets you access a device and resolve problems more quickly and effectively.
Durch die Fernsteuerung erhalten Sie Zugriff auf das Gerät und können Probleme rasch lösen.

You can help customers and employees quickly and effectively resolve problems with Android systems.
Umgekehrt können Sie Kunden und Mitarbeitern bei Problemen mit Android-Systemen schnell und effektiv helfen.

He needed to fill a hole and he tried to resolve problems by taking drugs.
Er hatte das Bedürfnis, eine Leere zu füllen und er versuchte, Probleme zu lösen, indem er Drogen nahm.

The advantage is that you can easily resolve problems that may occur during test generation.
Der Vorteil: Sie können Probleme, die bei der Testgenerierung möglicherweise auftreten, leicht beheben.

Q: How do I resolve problems connecting to the printer using the Configuration Program?
F: Wie kann ich unter Verwendung des Konfigurationsprogramms Probleme im Zusammenhang mit dem Anschluss des Druckers beheben?

worked hard with colleagues to resolve problems.
zusammen mit Kollegen alles daran gesetzt, die Probleme zu lösen.

It is not“progressive” to try to resolve problems by eliminating a human life.
Es ist nicht fortschrittlich, sich einzubilden, die Probleme zu lösen, indem man ein menschliches Leben vernichtet.

using the Rebuild all function can resolve problems.
kann die Verwendung der Alle umbauen-Funktion das Problem lösen….

Proactively identify and resolve problems with the highest customer-experience impact in a fraction of the time.
Proaktives Identifizieren und Beheben der Probleme, die die größten Auswirkungen auf das Kundenerlebnis haben, in einem Bruchteil der sonst üblichen Zeit.

A culture of violence filters down into society when its leaders use force to resolve problems.
Die Gewaltkultur strahlt in die Gesellschaft aus, wenn ihre Führung Probleme mit Gewalt lösen will.

The helpdesk staff resolve problems of the end users or forward them to specialists.
Die Mitarbeiter lösen Probleme von Endbenutzern oder leiten diese an Spezialisten weiter.

We communicate directly, resolve problems expediently and act quickly.
Wir kommunizieren direkt, lösen Probleme zügig und handeln rasch.

Identify and resolve problems quickly.
Identifizieren und lösen Sie Probleme schnell.

Prevent and resolve problems through advice from HPE Operational Support services.
Verhindern und lösen Sie Probleme mithilfe der HPE Operational Support Services.