RESOLVE PROBLEMS in Swedish translation

• lösa problem
• lösa problemen
• löser problem

Examples of using Resolve problems in English and their translations into Swedish

Optimize your PC performance and resolve problems with automated updates
Optimera datorns prestanda och lös problem med automatiserade uppdateringar

This automates inventory searches so the support team can provide a more responsive service, and resolve problems faster.
Detta automatiserar registersökningar så att supportteamet kan ge användarna snabbare hjälp och lösa problem effektivare.

By enhancing efficiency, the Plan is intended to help resolve problems such as congestion,
Genom en ökning av effektiviteten är handlingsplanen avsedd att bidra till att lösa problemen med överbelastningar, föroreningar,

Ombudsmen in the Member States can help resolve problems that citizens encounter when their national,
Ombudsmän i de olika medlemsstaterna kan hjälpa till att lösa problem som medborgarna stöter på när de nationella,

The following sections can help you resolve problems when you are working with a custom site template.
I följande avsnitt får du hjälp med att lösa problem när du arbetar med en anpassad webbplatsmall.

I have begun to make wider use of more informal procedures to help resolve problems in a flexible way
Jag har alltmer börjat använda mig av informella förfaranden för att lösa problem på ett flexibelt sätt och kommer att fortsätta

I have begun to make wider use of more informal procedures to help resolve problems in a flexible way and will continue to develop this approach in 2008.
Jag har alltmer börjat använda mig av informella förfaranden för a4lösa problem på e4 flexibelt sä4 och kommer a4 fortsä4 a utveckla denna strategi under 2008.

help them find which Member State authorities can resolve problems.
organen skulle kunna hjälpa dem att finna rätt myndighet för att lösa deras problem.

This would certainly be effective in helping resolve problems of this kind.
Det skulle helt klart vara ett effektivt sätt att bidra till att lösa problem av detta slag.

The links on the left should direct you to how to contact us or resolve problems.
Använd länkarna till vänster för att hitta bästa sättet att kontakta oss eller lösa ditt problem.

It is very difficult to contact the directorate-general to try and resolve problems;
Det är ofta mycket svårt att fä kontakt med generaldirektoratet när man vill lösa ett problem.

how these can help leaders resolve problems without a precedent or a simple solution.
hur dessa kan hjälpa ledare att lösa problem utan prejudikat eller en enkel lösning.

do better than our Member States separately- is to help resolve problems, to face up to new challenges and to rearrange our priorities.
gör bättre än medlemsstaterna enskilt- är att bidra till att lösa problem, att möta nya utmaningar och omprioritera.

Many times those firmware updates will resolve problems you have seen with the equipment
Många gånger dessa firmware-uppdateringar kommer att lösa problem som du har sett med den utrustning

I voted in favour of it because I consider that extending the scope of the regulation is necessary and will resolve problems relating to the safety of the personnel responsible for transportation.
Jag röstade för det eftersom jag anser att det är nödvändigt att utvidga förordningens tillämpningsområde och att detta kommer att lösa problem med säkerheten för den personal som arbetar med transporterna.

Volunteer Ministers teach how to relieve suffering and trauma, resolve problems, handle crises
lär frivilligpastorer ut hur man lindrar lidanden och trauman, löser problem, hanterar kriser

up-to-date equipment records so they can find and resolve problems on the spot.
uppdaterade utrustningsregister så att de kan hitta och lösa problem direkt på plats.

also the way in which we resolve problems together, will not just be a subject of political analysis
även det sätt på vilket vi tillsammans löser problemen, kommer inte bara att bli föremål för politiska analyser

way of life if they successfully resolve problems and implement all the reforms that are necessary.
det europeiska levnadssättet om de löser problemen med goda resultat och genomför alla de reformer som krävs.

FXCC may store your information in its databases for reference in order to answer queries or resolve problems, provide improved
FXCC kan lagra din information i sina databaser för referens för att svara på frågor eller lösa problem, tillhandahålla förbättrade och nya tjänster