ROOT PRIVILEGES in Dutch translation

• root rechten
• root privileges
• rootrechten
• root-rechten
• root-privileges
• rootprivileges

Examples of using Root privileges in English and their translations into Dutch

For a personal installation, without root privileges, you can use your home directory.
Voor een persoonlijke installatie, zonder root privileges, kunt u uw home-directory("~") te gebruiken.

Kerberos allows us to give each user who needs root privileges their own separate su(1) password.
Kerberos biedt mogelijkheid iedere gebruiker die rootrechten nodig heeft zijn eigen afzonderlijke su(1) wachtwoord te geven.

You must use root privileges to edit the file/etc/rsyslog. conf.
Je moet root privileges gebruiken om het bestand/etc/rsyslog. conf aan te passen.

Img-install You must have root privileges to write files into the/boot/ directory.
Je moet root rechten hebben om bestanden naar de/boot/ map te kunnen schrijven.

password in order to make changes which require root privileges.
er wijzigingen gemaakt kunnen worden die rootprivileges vereisen.

Effective uid is not%d, is%s on a file system with the'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges?
Gebruikt gebruikersnummer is niet%d, is%s op een bestandssysteem met de'nosuid' optie ingesteld of een NFS bestandssysteem zonder rootrechten?

To add it to your fstab file use a text editor(like kate or kwrite) with root privileges.
Om dit toe te voegen maak je gebruik van een teksteditor(zoals kate of kwrite), doe dit wel met root rechten.

and gets(mostly) root privileges.
op te geven om(meestal) root privileges te krijgen.

Run the script with root privileges with the following command:$ sudo bash linux_recovery. sh.
Voer het script met root-rechten uit met de volgende opdracht:$ sudo bash linux_recovery. sh.

In a terminal/konsole the always indicates that you are logged in with root privileges.
In een terminal/konsole geeft de altijd aan dat je ingelogd bent met root rechten.

You can install the OTA updates without losing the root privileges, and that is everyone need.
U kunt de OTA updates te installeren zonder verlies van de root privileges, en dat is ieders behoefte.

The& lisa; daemon requires root privileges to open the socket, but once the socket has been established root privileges are immediately dropped.
De& lisa;-daemon vereist root-rechten om de socket te openen, maar zodra een socket ingesteld is, vervallen de root-rechten onmiddellijk.

Anyone who can subvert or modify a setuid program owned by root can use it to spawn a shell with root privileges.
Iedereen die een setuid programma met als eigenaar root, kan verwerpen of kan wijzigen, kan het gebruiken om een shell met root-privileges voort te brengen.

Configuration parameter for the root cmd can be used to run cabal installation with root privileges pa* nix-based systems,
Configuratie parameter voor de wortel cmd kan worden gebruikt om kliek installatie met root rechten pa lopen* nix-gebaseerde systemen,

The user was also added to the wheel group to be able to become a superuser with root privileges.
De gebruiker is ook toegevoegd aan de groep wheel om het mogelijk te maken superuser te worden met root-rechten.

hijack the journal service with root privileges.
kaping de journaalservice met root rechten.

The Mozilla port ensures a correct initialization by running the chrome registry setup with root privileges.
De Mozilla port zorgt voor een correcte installatie door de“chrome registry setup” met root rechten te draaien.

The administrator can require root privileges for binding to some TCP
De beheerder kan rootrechten vereisen voor binding aan sommige TCP-

Konstruct installs himself by default to your home directory which means you don't have to possess root privileges or risk to damage your system
Konstruct installeert zichzelf standaard naar je home directory wat betekent dat je niet hoeft te root privileges of risico voor uw systeem beschadigen

the Domain Administrators group possesses root privileges.
de groep Domeinadministrators, beschikt over de bevoegdheden van de root.