SAME PACKAGE in Dutch translation

• hetzelfde pakket
• dezelfde verpakking
• zelfde pakket
• één pakket
• voor dezelfde pakketten
• hetzelfde pakje

Examples of using Same package in English and their translations into Dutch

The separate billing of various components of the same package shall not absolve the organizer
Afzonderlijke facturering van diverse onderdelen van een zelfde pakket ontslaat de organisator of de doorverkoper niet

You can even select a specific strain, which comes in the same package.
Het is zelfs mogelijk een specifieke soort te kiezen, die in dezelfde verpakking zit.

If 2.5 and 3.x are in the same package, you're golden.
Als 2.5 en 3.x in hetzelfde pakket zitten, ben je een goudhaantje.

common sense rarely come in the same package.
gezond verstand zelden voor in één pakket.

All those standards lay down that all the products contained in the same package must be of the same type.
Volgens al deze normen moeten de producten in dezelfde verpakking qua soort homogeen zijn.

note if the extensions have both 2.5& 3.x versions in the same package.
een extensie zowel een 2.5 als 3.x versie in het zelfde pakket heeft.

The scala rider Q3 MultiSet includes options hybrid microphone and interchangeable wired in the same package to fit any helmet.
De scala rider Q3 MultiSet bevat opties microfoon hybride bedraad en uitwisselbaar in hetzelfde pakket aan elke helm past.

Because any of the other patches concerning the same package(s) is still"-"selected.
Dit komt"-"doordat alle patches voor dezelfde pakketten nog steeds zijn geselecteerd.".

Standard 48 pin universal pin-drivers come with universal package adapters to support all type of devices in same package with a single adapter.
De standaard 48 speld universele speld-bestuurders komen met universele pakketadapters al type van apparaten in zelfde pakket met één enkele adapter steunen.

shall be contained in the same package.
moeten zich bij verkoop in dezelfde verpakking bevinden.

This is"+"because any of the other patches concerning the same package(s) is still".
Dit komt"+"doordat alle patches voor dezelfde pakketten nog steeds zijn geselecteerd.".

HD Suisse W9 broadcast in the same package, as the original SD version in FTA.
HD Suisse W9 uitgezonden in éénzelfde collo, Als de oorspronkelijke versie van de SD in FTA.

Fair trading requires onions sold in the same package to be of uniform quality.
Met het oog op eerlijke handel moeten uien die in eenzelfde verpakkingseenheid worden verkocht van dezelfde kwaliteit zijn.

If a sponsor is on renewal and are prepared to commit to the same package, they have made the decision not to rationalise you out of their portfolio while they have the chance.
Als een sponsor op vernieuwing is en om aan het zelfde pakket bereid is te begaan, hebben zij het besluit genomen om u uit hun portefeuille niet te rationaliseren terwijl zij de kans hebben.

M6 Suisse HD in the same package are available other French stations for the Swiss market- 6TER HD,
M6 Suisse HD in éénzelfde collo zijn beschikbaar andere Franse stations voor de Zwitserse markt- 6TER HD,

it would be wrong to assume that the same package of measures can provide a"blanket" solution to all their problems.
zou het verkeerd zijn ervan uit te gaan dat eenzelfde pakket maatregelen een pasklare oplossing biedt voor alle problemen.

walnuts of several varieties to be mixed in the same package, providing the mixture is officially defined by the producing country.
mogen voor alle kwaliteitsklassen meerdere walnootvariëteiten in dezelfde verpakking worden gemengd, voorzover het mengsel officieel door het producerende land omschreven is.

All models feature the same package of tone-enhancing refinements introduced on the 800 Series:
Alle modellen zijn voorzien van hetzelfde pakket van Toon-verbeterende verfijningen geà ̄ntroduceerd op de 800 serie:

because it is all the same package; it is about exploiting our economic capacity in order to move all of humanity forwards.
omdat deze allemaal in hetzelfde pakket zitten; het heeft te maken met de exploitatie van onze economische capaciteit om de mensheid verder te brengen.

The same packages are available with the lasergame instead of the paintball.
De zelfde formule wordt ook aangeboden met de lasergame i.p.v. paintball.