Examples of using Scepticism in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I hope that hope will triumph over scepticism.
I understand your scepticism.
Ik begrijp uw scepsis.Continuation of the existing procedures would without doubt lead to further mistrust and scepticism.
I share this scepticism.
Ik deel deze scepsis.We're very used to scepticism, Miss Smith.
We zijn erg gewend aan scepticisme, Miss Smith.
However, realism cannot mean scepticism.
Realisme mag echter geen scepticisme inhouden.Economists are eyeing the prosperous situation in Dubai with scepticism.
Economen eyeing de welvarende situatie in Dubai met scepsis.I understand your scepticism.
Ik begrijp uw scepticisme.boundaries of science scepticism.
grenzen van de wetenschap scepsis.In this half century we defied scepticism, disparagement and underestimation.
De voorbije halve eeuw trotseerden we scepticisme, ontmoediging en onderschatting.Can you indicate what your scepticism is based on?
Kun je aangeven waarop je scepsis is gebaseerd?The“Catch 22” of Corporate Responsibility communication: from scepticism to trust.
De‘Catch 22' van Corporate Responsibility communicatie: van scepticisme naar vertrouwen.Anti Tank Nun breaks through the armour of initial scepticism.
Anti Tank Nun breekt door het pantser van aanvankelijke scepsis.But technology can also lead to scepticism and reduced confidence.
Maar'technologie' kan ook leiden tot scepsis en verminderd vertrouwen.This child deserves better than your disdainful scepticism.
Dit kind verdient meer dan je minachtende scepticisme.Forgive my scepticism.
Vergeef mijn scepsis.Your conflict, your… disbelief, your scepticism is a strong flavour.
Je conflict, je ongeloof, je scepticisme is een sterke smaak.My cynicism hides my deep scepticism.
Mijn cynisme verhult mijn diepe scepsis.To be honest, Major, I share some of the colonel's scepticism.
At the same time there is increasing scepticism about the impact of monetary policy.
Tegelijkertijd wordt er steeds sceptischer tegen het effect van het monetaire beleid aangekeken.
