SCOLD in Dutch translation

• schelden
• berispen
• uitbrander geven
• standje geven
• scheldt
• een hekelaar
• terechtwijzen
• boos

Examples of using Scold in English and their translations into Dutch

thrash and scold, and Drown me under our street.
thrash en schelden, en Verdrinken mij onder onze straat.

Never criticize or scold your husband, especiallyin the presence of witnesses.
Nooit uw man bekritiseren of uitschelden, vooral nietin aanwezigheid van getuigen.

Scold and ructions Manesco,
Schelden en oproer. Belediging,

Scold him later, Root.
Scheld hem later uit, Root.

Would you like to take me into your office and scold me?
Wil je me nemen in je kantoor en schelden op me?

Yell, scold, cry and be honest.
Schreeuw, scheld, huil en wees eerlijk.

Some people scold me for taking things far too literally.
Sommige mensen verwijten me dat ik alles veel te letterlijk neem.

I will scold her for not telling me how beautiful you are.
Ik zal haar berispen omdat ze mij niet vertelde hoe mooi je bent.

Scold him, take away his food,
Berisp hem… pak z'n eten af,

I must scold you, my dear Nanna.
Ik moet je vermanen, lieve Nanna.

Why did the servants of God scold the people of Israel?
Waarom beschimpten de dienaren van God het volk van Israël?

Instruction one Do not scream or scold a teenager.
Instructie 1 Schreeuw of scheld niet tegen een tiener.

I scold you, As much as I want!
Lk scheld je de huid vol als ik dat wil!

Then put your scold in her bridle.
Leg dan jouw feeks in haar hoofdstel.

Scold someone! you have 30 minutes.
Scheld op iemand je hebt een half uur.

You have 30 minutes scold someone!
Scheld op iemand je hebt een half uur!

Scold me. I am riddled with shame.
Berisp me. Ik ga gebukt onder schaamte.

But I scold myself and say, I don't miss her.
Maar ik berisp mezelf en zeg… dat ik haar niet mis.

Then why scold me?
Waarom berisp je me dan?

you can hardly scold a baby.
je kan toch geen baby straffen.