SCOLD in Polish translation

• skarcić
• besztać
• skrzyczeć
• nakrzyczeć

Examples of using Scold in English and their translations into Polish

If you won't scold and dominate us.
Jeśli nie będziesz się gniewać i pieklić.

Scold him!
Stłuczcie go!

I'm not gonna be your scold.
Nie będę ci zrzędzić.

Once I become a Minister, you can't scold me like this.
Jeżeli kiedyś zostanę ministrem, nie będziesz na mnie mógł krzyczeć, jak teraz.

Jimmy… I ought to scold you.
Jimmy, powinnam cię złoić.

Scold him later.
Później go ochrzanisz.

Because He will call and scold me again!
Bo On zadzwoni i znowu mnie opieprzy!

It's fine even if you scold me.
Nawet gdybyś na mnie nakrzyczała.

Lick your fingers, before you scold me!
Obliż palce zanim mnie zbesztasz.

If he scolds you, I will scold him too.
Jeśli da wam reprymendę, ja dam reprymendę jemu.

Sometimes I scold you.
Czasem cię zganię.

so you don't get scolded, like you scold me.
nie zostać zbesztanym, jak pani zbeształa mnie.

You can scold me now.
Możesz mnie już zbesztać.

I love how you scold and praise me in a situation like this.
Podoba mi się, że pan mnie obraża i chwali akurat teraz.

You get home late and I scold you.
Wracasz późno do domu i daję ci ochrzan.

Don't you dare scold me.
Nie waż się mnie karcić.

I will not scold.
Nie będę krzyczeć.

All wives scold if you drink a bit, you will hear less of it.
Pijesz trochę, usłyszysz mniej. Wszystkie żony karcą… jeśli.

I'm not going to be your scold.
Nie będę ci zrzędzić.

the owner may scold her, thinking that she would done something bad
właściciel może skarcić ją, myśląc, że zrobiła coś złego