SHOULD BE STUDIED in Dutch translation

• moet worden bestudeerd
• moeten worden onderzocht
• moeten worden bestudeerd
• moet worden onderzocht

Examples of using Should be studied in English and their translations into Dutch

I think this is a very useful document and one which should be studied very care fully.
Dit is volgens mij een zeer nuttig document dat zorgvuldig zou moeten worden bestudeerd.

validity of the equipment should be studied in order to determine the life span of the equipment.
validiteit van de apparatuur dient te worden bestudeerd om de levensduur van de apparatuur te kunnen bepalen.

here are some important points which are connected to this period and should be studied.
hier zijn een aantal belangrijke punten die verbonden zijn aan deze periode en bestudeerd zouden moeten worden.

other additives should be studied.
andere additieven zou moeten worden bestudeerd.

Perhaps the main element that should be studied in order to characterise and distinguish the different kinds of areas in decline is their economic history,
Het voornaamste element dat moet worden bestudeerd om de verschillende soorten achterstandsgebieden te karakteriseren en te onderscheiden is wellicht de economische

whose feasibility should be studied, and a re-examination of applicable patent law which appears outdated and inappropriate.
waarvan de haalbaarheid moet worden bestudeerd, en een herziening van de toepasselijke octrooiwetgeving, die verouderd en ongeschikt blijkt te zijn.

other public goods should be studied.
andere gemeenschapsgoederen moeten worden onderzocht.

the instruction on which application should be studied before the patient starts using it,
de instructie over welke toepassing moet worden bestudeerd voordat de patiënt het gaat gebruiken,

the fact that they have not been studied before does not mean that they should be studied now.
ze nog niet eerder onderzocht, betekent niet dat zij nu moeten worden onderzocht.

on the edge of the transition phase of the bubble in particular should be studied and certainly vesting;
erkend buiten de dynastie, aan de rand van de overgangsfase van de luchtbel in het bijzonder moeten worden bestudeerd en zeker vesting;

Spiritism can and should be studied, analysed, and practiced in all the fundamental aspects of life,
De spiritistische leer kan en moet worden bestudeerd, geanalyseerd en toegepast op alle fundamentele aspecten van het leven, zoals de wetenschappen,

The Commission notes the view expressed in the report that the use of PVC should be studied thoroughly by assessing with equal precision the life cycle of products made from PVC and alternative materials.
De Commissie houdt rekening met het in het verslag naar voren gebrachte standpunt dat het gebruik van PVC volledig moet worden onderzocht door de levenscyclus van PVC en die van producten van alternatieve materialen even nauwkeurig te beoordelen.

instructions for use, there should be studied vvnimatelno you avoid unwanted consequences.
instructies voor het gebruik, er moet worden bestudeerd vvnimatelno u voorkomen dat ongewenste gevolgen.

though contemporary research is moving towards the view that CMC should be studied as embedded in everyday life.
wetenschappers tegenwoordig steeds meer van mening zijn dat computerondersteunde communicatie moet worden onderzocht als een onderdeel van het dagelijks leven.

that their possible further development should be studied.
een eventuele latere ontwikkeling van die instrumenten moet worden bestudeerd.

the different experiences across different countries should be studied with care with a view to policy learning across states.
met het oog op beleidsinhoudelijke kennisoverdracht tussen de staten, de verschillende ervaringen in de diverse landen met zorg bestudeerd moeten worden.

the Cooperation Council felt that a response to Jordan's anxieties and requests should be studied in due course, as part of adapting the Agreement following the enlargement of the Community.
was de Samenwerkingsraad van oordeel dat tijdig een reactie op de wensen en verzoeken van Jordanië moest worden bestudeerd bij de aanpassing van de Overeenkomst ingevolge de uitbreiding van de Gemeenschap.

although his writings should be studied for the many valuable lessons- both positive
hoewel zijn geschriften bestudeerd moeten worden voor de vele waardevolle lessen- zowel positief

Network becomes apparent, its technical characteristics should be studied, taking into account the possibility of using networks such as Euronet and Cost 11 which are supported by the Community institutions;
Werk moet worden opgezet, moet bij de bestudering van de technische kenmerken daarvan rekening worden gehouden met het mogelijk gebruik van netwerken onder auspiciën van communautaire instellingen zoals Euronet en Cost 11.

Since the third multiannual programme for SMEs has been opened up to participants from nine applicant countries, the possibilities which may be available to SMEs from these countries should be studied more thoroughly and the need for additional initiatives should be examined.
Vermits het derde meerjarenprogramma voor de MKB's is opengesteld voor deelnemers uit negen kandidaatlidstaten, is het wenselijk om meer studiewerk te verrichten over de eventuele mogelijkheden voor MKB's uit deze landen en om na te gaan of er bijkomende initiatieven nodig zijn.