TANULMÁNYOZNI KELL in English translation

need to be studied
require study
tanulmányozni kell
has to be studied
needs to be studied

Examples of using Tanulmányozni kell in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tanulmányozni kell és akkor megérted.
It must be studied and understood.
Olyan ponton vagyunk, amikor tanulmányozni kell a dolgokat.
We are at a point where they have to study things.
A médiát tanulmányozni kell.
The media needs to be investigated.
Igen, de egy ilyen szert tanulmányozni kell.
Yeah, but something like this drug, it needs to be studied.
Ez kényes dolog, tanulmányozni kell.
It's delicate. It must be studied.
Crocker szerint ezt majd tanulmányozni kell Washingtonban.
Crocker said the proposal would need study in Washington.".
A"Chlorhexidine" gyógyszer alkalmazását megelőzően teljes körűen tanulmányozni kell a felhasználásra vonatkozó utasításokat, hogy elkerüljék a hibákat.
Before using the drug"Chlorhexidine" instructions for use should be studied in full, to avoid mistakes.
Ezeket tanulmányozni kell, hogy ne legyünk szegények,
These conditions should be studied so as not to be poor
A születés előtti körülményeket részletesen tanulmányozni kell, mert sok szenvedőt meg lehetne menteni a gyenge fizikai egészségi állapot szükségességétől betegség megelőző és gyógyító kezelések születést megelőző alkalmazásával.
Pre-natal conditions must be studied in detail, for many sufferers could be saved from the necessity of physical ill-health by the pre-natal applications of prophylactic and remedial measures.
Addig is gondosan tanulmányozni kell az ilyen szervvel járó előnyöket és hátrányokat.
In the meantime, the advantages and disadvantages of such a body need to be studied with care.
A diszlexiát, amelynek tüneteit és kezelését tanulmányozni kell annak érdekében, hogy az időben
Dysentery, the symptoms and treatment of which should be studied in order to determine in time itself
A hasznos kiegészítő Rioflora Balance Neo használata előtt nagyon alaposan tanulmányozni kell a használati utasítást.
Before taking the useful supplement Rioflora Balance Neo, the instructions for use must be studied very carefully.
A IPBS partnerei egyetemi programok, amelyek a kettős oklevelek, tanulmányozni kell a két ország között, és elősegíti a nyelvi és kulturális folyékonyan
The IPBS partners offer undergraduate programmes that grant double degrees, require study in two countries, and promote language
A járműméretezés hatásait alaposan tanulmányozni kell mielőtt gazdasági kihatásaikról következtetéseket vonnának le.
The impacts of vehicles dimensions need to be studied in depth before conclusions are drawn on their economic repercussions.
A kutatók megállapítása szerint ez a hatalmas diverzitás arra utal, hogy mindegyik protein-izoformát egyedileg tanulmányozni kell ahhoz, hogy megértsük, milyen feladata van normális körülmények között, és mi a szerepe megbetegedés során.
This diversity in protein function suggests that each protein isoform should be studied individually to understand its normal role and its potential involvement in disease.
A Könyvet- amely a földre való visszajövetelem jelét nyilatkoztatja ki- tanulmányozni kell, és igazságként kell elfogadni.
The Book that reveals the sign for My coming back to Earth must be studied and accepted as the Truth.
A IPBS partnerei egyetemi programok, amelyek a kettős oklevelek, tanulmányozni kell a két ország között, és elősegíti a nyelvi és kulturális folyékonyan
IPBS partners offer undergraduate programs that grant double degrees, require study in two countries, and promote language
A kutatók megállapítása szerint ez a hatalmas diverzitás arra utal, hogy mindegyik protein-izoformát egyedileg tanulmányozni kell ahhoz, hogy megértsük, milyen feladata van normális körülmények között,
This diversity in protein function suggests that each protein isoform should be studied individually to understand its normal role and its potential involvement in disease,
A vizsgálatok végrehajtása előtt az ebben a mellékletben foglaltakon túlmenően tanulmányozni kell a vizsgálati stratégiákra vonatkozó egyéb iránymutatásokat.
Prior to testing, further guidance on testing strategies should be consulted in addition to this Annex.
A Könyvet, amely a Földre való visszatérésem jelét nyilatkoztatja ki, tanulmányozni kell és elfogadni, mint igazságot.
The Book that reveals the sign for My coming back to Earth must be studied and accepted as the Truth.
Results: 95, Time: 0.0333

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English