SIDE NOTE in Dutch translation

• kanttekening
• een zijde nota
• kantlijnnotitie
• side note
• een opmerking terzijde

Examples of using Side note in English and their translations into Dutch

By next shift, I am screwed.- And also, side note, if I don't get her back.
En ook, kanttekening, als ik haar niet terug krijg bij de volgende dienst, ben ik genaaid.

By next shift, I am screwed.- And also, side note.
En ook, kanttekening, als ik haar niet terug krijg bij de volgende dienst, ben ik genaaid.

is probably just a side note.
is waarschijnlijk slechts een kanttekening.

I am aware that it's the lioness not the lion that does the hunting. Side note.
Ik weet dat het de leeuwinnen zijn die jagen en niet de leeuw. Kanttekening.

As a side note, you can see here that this is where you would enable various language layouts….
Een opmerking terzijde, U kunt hier zien dat dit is waar je in staat zou stellen de verschillende taal lay-outs….

alcoholic drinks at Side Note Club.
alcoholische dranken in Side Note Club.

Side note: The owner may be overly excited about their fruit and marmalade!
Kant opmerking: De eigenaar kan overdreven enthousiast over hun fruit en marmelade worden!

As a side note, Albania has been one of the countries that has always taken a stand against racism,” the spokesperson added.
Als een side-note, Albanië is een van de landen die altijd heeft een standpunt ingenomen tegen racisme,” de woordvoerder toegevoegd.

On a side note, shareholders of a company are co-owners of a company while debenture-holders are simply creditors to the organization.
Aan een kant opmerking, aandeelhouders van een bedrijf zijn mede-eigenaar van een bedrijf, terwijl obligatiehouders-houders zijn gewoon schuldeisers om de organisatie.

Side note: On the origin of Ur,
Opmerking terzijde: Over de oorsprong van Ur,

As a side note, I love the beautiful mixture of multicultural models that Manie One uses to show off the swimwear.
Als een side-note, Ik hou van de mooie mengsel van multiculturele modellen die Manie één gebruikt om te pronken met de badmode.

but that is a side note.
maar dat is een opmerking ter zijde.

Side note: I considered carrying a mobile device while running the marathon
Side note: Ik vond het dragen van een mobiel apparaat tijdens het uitvoeren van de marathon

Side note: There is also this 1974 book on soft sculpture that I would bet has some crochet in it
Kantlijnnotitie: Er is ook dit 1974 boek over soft sculptuur dat ik wed dat sommige haak daarin heeft

Side note: all release of this particular boot are just fine,
Side note: alle release van deze boot zijn prima maar ik geef toch

As a side note, one of the things that linux distributions have been sorely lacking is good marketing savvy of putting out press releases to keep their names
Een opmerking terzijde, een van de dingen die Linux distributies zijn hard ontbreekt is goede marketing savvy van het blussen van persberichten om hun namen te houden en de begrippen van vrije software

On a side note, I tried installing the program on a Windows 10 Pro 64-bit system
Op een zijde nota, heb ik geprobeerd het programma installeren op een Windows-10 Pro 64-bit systeem

As a side note, I discovered that I had two more drives of equal size(2 160GB drives)
Een opmerking terzijde, Ik ontdekte dat ik nog twee schijven van gelijke grootte had(2 160GB schijven)

On a side note, I have been a paying crossover license owner for some time although on my current main laptop I have been using stock wine with VERY good results.
Op een zijde nota, Ik heb een betalende crossover licentie eigenaar al enige tijd al op mijn huidige belangrijkste laptop Ik gebruik voorraad wijn met zeer goede resultaten.

As a side note and a thanks to the great influence of teachers everywhere,
Als een zijde nota en een dank aan de grote invloed van leraren overal,