Examples of using Smartass in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You killed three of our boys, smartass.
Yeah, do you have a better idea, smartass?
Heb je een beter idee, slimerik?- Ja,?In the ring, smartass.
Hey, hey, hey. Nobody likes a smartass.
No, no, smartass.
Nee, nee, wijsneus.Do you have a better idea, smartass?- Yeah.
Heb je een beter idee, slimerik?- Ja.ALL right, smartass. Tour's over.
Just another smartass drifter.
Gewoon een zwervende slimmerik.Don't be a smartass.
Niet zo bijdehand.Always the smartass.
Altijd een wijsneus.No, he's a smartass.
Nee, hij is een bijdehandje.And you, Mr. Smartass, over there.
En jij, Mr. de Slimmerik daar.And before you come back with some smartass comment, remember this.
En voor je reageert met een bijdehand commentaar, onthoud dit.Come out, smartass.
Kom naar buiten, wijsneus.They told me you were a smartass.
Ze zeiden al dat u een bijdehandje was.Nobody likes a smartass, Mr. Markoff.
Niemand heeft een graag een slimmerik, Mr.No, smartass. A big heart, and someone I can trust.
Een groot hart en iemand die ik kan vertrouwen. Nee, bijdehand.Nobody likes a smartass, David. Twenty-seven.
Zeven en twintig. Niemand houdt van een wijsneus, David.Don't be a smartass.
Wees geen bijdehandje.I know what a paradox is, smartass.
Ik weet wat het betekent, slimmerik.
