STABLE CONDITION in Dutch translation

• stabiele toestand
• stabiele conditie

Examples of using Stable condition in English and their translations into Dutch

Kristina Cunningham was in stable condition on an evening in June,
Kristina Cunningham was in stabiele voorwaarde op een avond in Juni,

may continue your treatment by gradually increasing the interval between your injections to maintain a stable condition.
kan uw behandeling voortzetten door langzamerhand de periode tussen de injecties te verlengen zodat uw aandoening stabiel blijft.

Upon arriving on the scene, we provided treatment to a 50-year-old man with moderate injuries to his limbs in stable condition.”.
Bij aankomst ter plaatse hebben we een 50-jarige man met matige verwondingen aan zijn ledematen behandeld in een stabiele toestand.

the good news is that she's in stable condition.
't goede nieuws is dat ze in 'n stabiele toestand verkeert.

For cardiovascular patients in a stable condition, the benefit/risk balance should be assessed for each individual patient on an ongoing basis,
Voor cardiovasculaire patiënten in een stabiele conditie moet de verhouding tussen voordelen en risico's voor elke individuele patiënt voortdurend worden beoordeeld,

Therefore, if SonoVue is to be used in conjunction with stress echocardiography patients must have a stable condition verified by absence of chest pain
Daarom moeten patiënten een stabiele conditie hebben, welke geverifieerd wordt door de afwezigheid van borstpijn of ECG afwijkingen tijdens de 2 voorafgaande dagen, als men SonoVue wil

healthy and stable condition than ever.
gezondere en stabielere toestand dan ooit.

Medical Certificates: The guidelines clarify that medical certificates should, as a norm, not be required for those with a stable condition- for example blind people or those confined to wheelchairs.
Medische certificaten: in de richtsnoeren wordt verduidelijkt dat medische certificaten in de regel niet vereist zijn voor passagiers met een stabiele aandoening, zoals blinden of mensen in een rolstoel.

after treatment and in stable condition, but as a precaution, he was required to remain in hospital under observation,
na behandeling en in stabiel conditie, maar als een voorzorg, hij was verplicht naar blijven in ziekenhuis onder observatie,

The aquarium water must provide stable conditions without dras- tic fluctuations.
Het aquariumwater moet derhalve stabiele verhoudingen zonder sterke schom- melingen vertonen.

For average to stable conditions, both wet and dry.
Voor gemiddelde tot stabiele condities, zowel nat als droog.

Producing under stable conditions ensures a more stable process
Productie onder stabiele condities geeft een stabielere verwerking

Increased carbonate hardness for particularly stable conditions and healthy growth of lime forming invertebrates.
Verhoogd carbonaathardheid voor bijzonder stabiele verhoudingen en gezonde groei van calcificerende ongewervelde dieren ongewervelde.

The best, most stable conditions for any nautical activity all year round.
Optimale en stabiele omstandigheden voor iedere wateractiviteit het hele jaar Foto's.

View assortment GC2220- Stainless steel turning in stable conditions.
GC2220- efficiëntie bij het draaien van roestvast staal onder stabiele omstandigheden.

Roughing to semi-finishing in stable conditions.
Voorbewerken tot semi-nabewerken bij stabiele condities.

GC4305- Steel turning efficiency in stable conditions.
GC4305- efficiëntie bij het draaien van staal onder stabiele omstandigheden.

PVD-coated grade for very stable conditions.
PVD-gecoate hardmetaalsoort voor zeer stabiele condities.

Live fluorescence imaging system in environmental controlled stable conditions| Research Portal.
Fluorescentie imaging apparatuur voor live imaging in gecontroleerde stabiele omstandigheden| FRIS onderzoeksportaal.

This supports a natural equilibrium and stable conditions in the aquarium.
Dat bevordert het natuurlijk evenwicht en de stabiele verhoudingen in het aquarium.