STABLE CONDITION in Portuguese translation

• condição estável
• estado estável
• situação estável
• condições estáveis
• quadro estável

Examples of using Stable condition in English and their translations into Portuguese

All eight babies were immediately reported in stable condition, though two required intubation
Logo após o parto, todos os bebês estavam em condições estáveis, embora dois tivessem que recorrer à intubação

the STG would be in a new stable condition.
o STG estaria em uma nova condição estável.

is said to be in stable condition.
dizem que está em condições estáveis.

only for animals that are in stable condition.
só para os animais que estão em condição estável.

he was declared to be in stable condition and"receiving excellent care" with his recovery proceeding well.
o hospital declarou que ele estava em condições estáveis e recebendo excelente tratamento, tendo corrido tudo bem no seu procedimento.

one cannot speak in stable condition.
não se pode falar em condições estáveis.

was employed to verify the stable condition of equilibrium.
foi empregada para verificar as condições estáveis de equilíbrio.

they are in stable condition, and only one is in more difficult situation.
eles se encontram em condições estáveis, e somente um está em situação mais delicada.

remains in isolation and is in stable condition.
permanece isolado e está em condições estáveis.

The patient maintained a stable condition thereafter until a Blalock-Taussig shunt operation was successfully performed on the next day of admission 16 hours after admission.
O paciente manteve-se em condição estável até a operação de anastomose de Blalock-Taussig, realizada com sucesso no dia seguinte à admissão 16 horas após a admissão.

Fortunately, Dr Londoño is in stable condition in the hospital,” the Colombian leader said,
Afortunadamente, o Sr. Londoño está em uma condição estável no hospital”, disse o líder colombiano,

If the work of the heart ventricle on the left after a heart attack is impaired and under the condition of a stable condition, the reception can begin three days after the heart attack.
Se o trabalho do ventrículo cardíaco à esquerda após um ataque cardíaco for prejudicado e sob a condição de uma condição estável, a recepção pode começar três dias após o ataque cardíaco.

easy weight loss and weight maintenance in stable condition, or the large effect of quitting on weight gain.
a manutenção do peso corporal em estado estável ou de grande efeito de parar de fumar sobre o ganho de peso corporal.

If SonoVue is to be used in conjunction with stress echocardiography patients must have a stable condition verified by absence of chest pain
Associação com a ecocardiografia de stress, os doentes devem estar numa situação estável verificada pela ausência de dor torácica ou modificações no ECG

there are other medium sized glaciers in stable condition, and really big glaciers growing at record speed and volume.
há outras geleiras de tamanho médio em condições estáveis e grandes geleiras crescendo em velocidade e volume recordes.

The driver of the other vehicle is in stable condition, and preliminary tests indicate he was intoxicated when he sideswiped the car with your father
O condutor do outro veículo está numa condição estável. E os testes preliminares indicam que estava embriagado quando abalroou

In order to be selected, the NBs had to present stable condition at the time of the test,
Como critérios de inclusão foram selecionados recém-nascidos com condições estáveis no momento do teste,

So, the good news is both he and Max are in stable condition, but the bad news is whoever did this is still out there.
Então, as boas notícias prendem-se com o facto de quer ele quer o Max estarem numa condição estável, mas, a má notícia é que, quem quer que tenha feito isto ainda anda por aí.

organism to maintain its internal environment in stable condition despite a complex dynamics,
organismo manter seu meio interno em estado estável apesar de uma complexa dinamicidade,

after treatment and in stable condition, but as a precaution, he was required to remain in hospital under observation,
depois tratamento e em estável condição, mas Como uma precaução, ele foi requeridos para permanecer em hospital sob observação,