SUBMITTED A REQUEST in Dutch translation

• verzoek ingediend
• heeft een aanvraag ingediend

Examples of using Submitted a request in English and their translations into Dutch

I voted in favour of this report, given that Ireland has submitted a request for assistance and the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to respond to a disaster caused by severe flooding in November 2009,
Schriftelijk.-(PT) Ierland heeft een aanvraag ingediend om middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie beschikbaar te stellen voor steun om het hoofd te bieden aan de gevolgen van de ernstige overstromingen in november 2009.

Romania and Slovenia submitted a request to the Commission indicating that they intended to establish enhanced cooperation between themselves in the area of applicable law in matrimonial matters
Roemenië en Slovenië hebben bij de Commissie een verzoek ingediend waarin zij te kennen hebben gegeven dat zij onderling een nauwere samenwerking willen aangaan op het gebied van

You can submit a request for your degree certificate in the month.
Je kunt je diploma aanvragen in de maand.

You can submit a request for the transfer your personal data.
U kunt een verzoek indienen tot overdracht van uw persoonsgegevens.

You can also submit a request via Mijn NS.
Een aanvraag indienen via Mijn NS is ook mogelijk.

By submitting a request to transfer miles the member authorizes Points.
Door een verzoek in te dienen tot overdracht van miles, geeft het lid Points.

Certain information is required when you submit a request.
Bepaalde informatie is vereist bij het indienen van je aanvraag.

Of course you can always submit a request to your administrator through normal channels.
U kunt natuurlijk altijd een verzoek indienen bij uw beheerder via de normale kanalen.

Submit a request to view, modify
Een verzoek indienen tot het inzien, aanpassen

Submit a request to receive hotel bids for your event.
Stuur een verzoek in om hoteloffertes te ontvangen voor uw evenement.

You can submit a request to delete your data via the form below.
Je kunt via het formulier hieronder een verzoek indienen tot het verwijderen van jouw data.

You can submit a request via email to consult these.
Je kan een aanvraag indienen via email om deze te raadplegen.

Researchers, can submit a request if they meet the following criteria.
Onderzoekers kunnen een aanvraag indienen als ze aan de volgende criteria voldoen.

They can also submit a request to adjust their Flow data settings.
Zij kunnen daarnaast een verzoek indienen om hun Flow data instellingen aan te passen.

You have to submit a request to each department.
Je moet een aanvraag indienen voor elke afdeling.

You can submit a request in the manner described in point 6.
U kunt een verzoek indienen op de wijze zoals omschreven onder punt 6.

You may submit a request for your data to be deleted.
U kunt een verzoek indienen om uw gegevens te verwijderen.

I can submit a request to the contractor.
Ik kan een verzoek indienen bij het bedrijf.

Through the form below you can submit a request to attend a training.
Via onderstaand formulier kunt u een verzoek indienen om een opleiding bij te wonen.

You can also submit a request to Translink to exercise your rights.
Bij Translink kun je ook een verzoek indienen om je rechten uit te oefenen.