SUDDENLY CHANGED in Dutch translation

• plotseling veranderde
• plots veranderde
• ineens veranderd
• plotseling veranderd
• ineens anders

Examples of using Suddenly changed in English and their translations into Dutch

After my introduction to the teachings of Bruno Gröning, in July 1988, everything suddenly changed.
Na de inleiding in de leer van Bruno Gröning in juli 1988 werd het ineens anders.

Things suddenly changed, and the changes were good for you
Dingen plotseling veranderd, en de wijzigingen goed voor u

Plans that had been put in place were suddenly changed, new information received was suddenly not implemented,
Plannen die opgesteld waren, werden plotseling veranderd, nieuwe informatie die werd ontvangen, werd plotseling niet uitgevoerd.

had suddenly changed.
was plotseling veranderd.

had been suddenly changed into the gospel of the Lord Jesus Christ.
was plotseling veranderd in het evangelie van de Heer Jezus Christus.

the rules suddenly changed.
maar de regels veranderden ineens weer.

A good part of the morning hours the weather was okay, but it suddenly changed towards the afternoon.
Een groot deel van de ochtenduren bleef het zonnig, maar dat veranderde plotseling tegen de middag.

Nageswara Rao's life suddenly changed when a neighbour of the family told him about the school of the wortundtat partner AMG.
Nageswara Raos leven veranderde abrupt toen een buurman van het gezin vertelde over de school van wortundtat-partner AMG.

Digging into the ground, they found that the soil suddenly changed from brown clay to a mass of black material enriched with plant parts,
In de grond vielen ze op dat de grond plotseling veranderde van bruine klei naar een massa zwart materiaal dat verrijkt was met plantaardige delen,

But what, when the captain suddenly changed the itinerary, because he must steer,
Maar, wanneer de kapitein plotseling veranderde de route, want hij moet sturen,

How was it possible that the early primitives of some 6,000 years ago, suddenly changed from small groups of hunters to veritable, even by current standards, advanced civilisations?
Hoe kwam het dat de vroege primitieven van zo'n 6000 jaar geleden ineens veranderden van kleine groepjes jagers, in een complete, zelfs naar huidige maatstaven, ontwikkelde beschaving?

had suddenly changed. the virus that every human survivor still carries, Their medic had a theory, that the virus that almost wiped us out.
hij stopte met praten… plotseling is veranderd… dat het virus dat ons bijna uitroeide… het virus dat elk mens nog draagt… gemuteerd.

Jesus suddenly changed tone and after waiting a few seconds,
(Jezus veranderde plotseling van toon, en na enkele seconden te hebben gewacht,

Like when did that just suddenly change?
Sinds wanneer is dat plotseling veranderd?

The screen brightness suddenly changes(A1 Series).
De helderheid van het scherm verandert plotseling.(A1-serie).

When circumstance suddenly changes, Ring Blower can still run safely and smoothly.
Wanneer de omstandigheid plotseling verandert, kan de Ringsventilator nog veilig en regelmatig lopen.

Things can suddenly change when you're least expecting.
Dingen kunnen plotseling veranderen, wanneer je het het minste verwacht.

However, things suddenly change.
Hierdoor veranderen plotseling de omstandigheden.

The temperature can suddenly change, the oxygen and saline content vary constantly.
De temperatuur kan plotseling veranderen, het zuurstof- en zoutgehalte zijn voortdurend anders.

Feverish condition- chills suddenly change to a sensation of heat;
Koortsachtige toestand- koude rillingen veranderen plotseling in een gevoel van warmte;