SUDDENLY CHANGED in Hungarian translation

• hirtelen megváltozott
• hirtelen megváltoztatta
• hirtelen változtatott
• hirtelen megváltozik

Examples of using Suddenly changed in English and their translations into Hungarian

You studied in depth what happened when a chromosome pair[labeled number two] suddenly changed 200,000 years ago.
Megtudhattátok mi történt, amikor egy kromoszómapár(a 2-es számú) hirtelen megváltozott 200.000 évvel ezelőtt.

You studied in depth what happened when a chromosome pair[labeled number two] suddenly changed 200,000 years ago.
Mélységében tanulmányoztátok, hogy mi történt, amikor egy kromoszómapár(a kettes számúnak hívott) 200.000 évvel ezelőtt hirtelen megváltozott.

positive outlook on life suddenly changed.
pozitív életszemlélete hirtelen megváltozott.

When I had almost lost hope got on the air Miralash and my life suddenly changed.
Amikor már majdnem elvesztettem a reményt, a levegő Miralash az életem hirtelen megváltozott.

Understandably- the rules suddenly changed and there was a Iot of anger
Érthető okokból, hirtelen megváltoztak a szabályok, de a sok harag,

Yet, only two or three years later, the fashion suddenly changed, and the very same intellectuals were complaining that America was rife with poverty.
Azonban eltelt egy-két év, hirtelen megváltoztak a divatok és ugyanazok az értelmiségiek kezdtek arról panaszkodni, hogy Amerikát mélységes szegénység sújtja.

JACQUl: Funnily enough, the convoy carrying out the Bungendore crops suddenly changed their plans, turned south
Vicces módon a bungendore-i terményt szállító konvoj hirtelen módosította a tervét, dél felé fordult

whose behaviour suddenly changed into withdrawn and sad
akinek a viselkedése hirtelen megváltozott és szomorú, bezárkózott lett,

went with me to the police station to report the attack, suddenly changed her mind and took her son's side.
a megerőszakolásom után és még a rendőrségre is eljött velem, hirtelen megváltoztatta a véleményét és a fia pártjára állt.

They say a person suddenly changes when they're near death.
Azt mondják, ha egy ember hirtelen megváltozik, a halál jár a közelében.

The landscape suddenly changes, as if we were walking in another country.
A táj hirtelen megváltozik, mintha másik országban járnánk.

Suddenly changing mood.
Hirtelen változás a hangulatban.

Life suddenly changes.
Élet hirtelen megváltozik.

Suddenly changing school performance.
Hirtelen változás az iskolai teljesítményben.

If one suddenly changes, that means one will die soon.
Ha valaki hirtelen megváltozik, az azt jelenti, hogy haldoklik.

a lamp may suddenly change the room.
egy szék vagy egy lámpa hirtelen változás a szobában.

If the weather suddenly changes, turn back around.
Ha hirtelen megváltozik az időjárás, szakítsa meg az utat, térjen vissza.

Pay attention if your child's behavior suddenly changes.
Figyelj oda, ha hirtelen megváltozik a gyereked viselkedése!

And then the relationship suddenly changes to them.
Ezért aztán hirtelen megváltozik vele a viszonyunk.

The ambient temperature suddenly changes;
A levegő hőmérséklete hirtelen megváltozik;