SUDDENLY CHANGED in Slovak translation

• náhle zmenil
• zrazu zmenil

Examples of using Suddenly changed in English and their translations into Slovak

The comfort she once had in"this is who I am, this is where I come from" has… suddenly changed.
Pohodlie, ktoré mala v tom kým je a odkiaľ je… sa… zrazu zmenilo.

but Catherine suddenly changed her wrath to mercy.
ale Catherine zrazu zmenila svoj hnev na milosrdenstvo.

In 1988, American policy suddenly changed and thousands of Soviet Jews were stranded in Italy.
V roku 1988 Spojené štáty odrazu zmenili podmienky a tisíce sovietskych Židov ostalo bez štátnej príslušnosti uviaznutých v Taliansku.

I felt that the atmosphere suddenly changed, and for those 27 or 28 minutes, all the leaders of the world did not blink.
Cítil som, že atmosféra v sále sa náhle zmenila a v priebehu tých 27 alebo 28 minút svetoví vodcovia ani nežmurkli….

But her life suddenly changed after having a supernatural vision on Apparition Hill!
Jej život sa však náhle zmenil potom, čo mala nadprirodzené videnie na Hore zjavenia!

price of gasoline is suddenly changed, then G must be replaced by G+ G.
cena benzínu je okamžite zmenená, potom sa G musí zameniť za G+ ∆G.

I felt that the atmosphere suddenly changed and for those twenty-seven to twenty-eight minutes, all the leaders of the world did not blink.
Cítil som, že atmosféra v sále sa náhle zmenila a v priebehu tých 27 alebo 28 minút svetoví vodcovia ani nežmurkli….

But a minute later his face suddenly changed and with a certain assumed slyness
Ale za chvíľu obličaj jeho sa naraz zmenil a s akousi predstieranou potmešilosťou

When I had almost lost hope got on the air Miralash and my life suddenly changed.
Keď som mal takmer stratil nádej dostal na vzduch Miralash, a môj život sa náhle zmenil.

Baba suddenly changed his plans and boarded the Empress of Canada and sailed to Hong Kong without explanation.
rozhodol v Hollywood Bowl, Baba náhle zmenil svoje plány, nastúpil na palubu Empress of Canada a bez vysvetlenia odcestoval do Hongkongu.

In many cases initiatives that are starting to show positive results are abandoned because donors have suddenly changed their funding priorities,
Veľmi často sa upustilo od činností, ktoré už začali prinášať konkrétne výsledky, pretože donori náhle zmenili svoje priority financovania

The ascent to BaralachaLa from ZingZingBar was scenic and roads suddenly changed from the usual landscape of Mountain on one side
Výstup na BaralachaLa zo ZingZingBar bol malebný a cesty sa náhle zmenili z obvyklej krajiny Hora na jednej strane

then suddenly changed their mood instantly,
potom sa náhle zmenil ich náladu okamžite

we had been dating for six months, he just suddenly changed, he was returning my calls,
my sme sa datovali šesť mesiacov, on sa práve náhle zmenil, nevrátil moje hovory, začal podvádzať,

we had been dating for six months, he just suddenly changed, he was returning my calls,
my sme sa datovali šesť mesiacov, on sa práve náhle zmenil, nevrátil moje hovory, začal podvádzať,

You may suddenly change your friends or goals.
Keď sa zrazu zmenia vody alebo vaše ciele.

or anxiety that suddenly change.
smútku a úzkosti, ktoré sa zrazu zmenia.

So I don't see why that should suddenly change.”.
Nevidím dôvod, prečo by sa to zrazu zmenilo.".

But what if something suddenly changes?
Čo keby sa niečo náhle zmenilo?

The child's behavior suddenly changes.
Povaha dieťaťa sa náhle celkom mení.