Examples of using The devil himself in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You might find yourself trading viruses with the Devil himself.
Je zou wel eens virussen kunnen gaan uitwisselen met de Duivel zelf.You don't mess with the devil himself.
Soon enough, you're runnin with the devil himself.
Je gaat al snel met de duivel zelf in zee.He is the Devil himself.
Hij is de duivel.And your good buddy Rob Reynolds is the Devil himself.
En jouw vriendje Rob Reynolds is de duivel zelf.They say he's uglier than the Devil himself.
Ze zeggen dat hij lelijker is dan de duivel.You came from nowhere, like the devil himself.
U verscheen uit het niets, net als de duivel zelf.you're the Devil himself.
je bent de duivel.You are the Devil himself.
Jij bent de duivel.Ivory was the Devil himself.
Ivory was de duivel zelf.Five. Six if you include the devil himself.
Vijf. Zes als je de duivel meerekent.The Devil himself?
De duivel hemzelf?The devil himself.
De duivel zelve.The devil himself, and I want your soul.
De duivel hemzelve en ik wil je ziel.The Devil himself?- Oh.- Yeah.
De duivel hemzelf? Ja.The Devil himself?- Oh.- Yeah?
Ja.- De duivel hemzelf?He outran the devil himself.
Hij vluchtte van de duivel zelf.He outran the devil himself.
Hij vluchtte voor de duivel.He outran the devil himself.
Hij ontliep de duivel zelve.
