THE DEVIL HIMSELF in Portuguese translation

• o próprio diabo
• o diabo em pessoa
• o próprio demónio
• o próprio demônio
• o demônio em pessoa
• o próprio satanás

Examples of using The devil himself in English and their translations into Portuguese

It's like she saw the Devil himself.
É como se tivesse visto o diabo em pessoa.

Feels like maybe I'm chatting with the devil himself.
Parece que estou a falar com o próprio diabo.

I mean, the Devil himself.
Agente Kujan. O diabo em pessoa.

Like you were face-to-face with the Devil himself.
Como se estivesse cara-a-cara com o próprio Diabo.

Making a deal with the devil himself.
Fazer um acordo com o diabo em pessoa.

You just run those bases like the devil himself.
Corre para aquelas bases como se fosses o próprio Diabo.

Yes The first male in the dark I am convinced was the devil himself.
Sim O primeiro homem na escuridão, estou convencida, que era o próprio diabo.

It is a battle between God and the devil himself.
É uma batalha entre Deus e o próprio diabo.

who is the devil himself.
que é o próprio diabo.

It was like the devil himself had taken control of me.
Foi como se o próprio Diabo se tivesse apoderado de mim.

Ghosts and demons, and the devil himself.
Fantasmas, demónios e no Diabo em si?

Like the Devil himself rose up to attack that church.
Como se o próprio Diabo se tivesse erguido para atacar aquela igreja.

You would ask the devil himself to explain the politics of that?
Pedias ao próprio diabo, para explicar as politicas que estão envolvidas nisso?

I thought I was looking for the devil himself.
Pensava que estava à procura do diabo em pessoa.

they were given to you by the Devil himself.
Foram-te dados pelo Diabo em pessoa.

I have been tortured by the Devil himself.
Fui torturado pelo próprio Diabo.

I want you to imagine you're staring into the eyes of the devil himself.
Quero que imagines que tu estás a olhar os olhos do próprio demónio.

You would be no different than the Devil himself.
Não serias diferente do próprio Diabo.

You will work for anybody, even the devil himself.
Você trabalha para toda a gente, até para o próprio diabo.

An order from the devil himself.
Uma ordem do próprio Diabo.