THE REMAINING in Dutch translation

• de resterende
• de overige
• de overgebleven
• de rest
• de overblijvende
• blijven
• het overgebleven
• overblijvende
• nog
• het restant
• de achtergebleven
• het achtergebleven

Examples of using The remaining in English and their translations into Dutch

The remaining northern gap was one kilometre wide
Het overgebleven, noordelijke gat was een kilometer breed

I can pull the remaining three?
Kan ik de overgebleven drie lostrekken?

You're gonna stake out the remaining two shelters.
Jullie gaan de twee overblijvende opvangtehuizen in de gaten houden.

And keep watch over the remaining six Ministers.
En bewaak de resterende zes ministers.

The remaining four directories are described in the following sections.
De overblijvende vier directory's worden in de volgende secties beschreven.

The remaining authorised uses are available only to professionals.
De toepassingen die toegestaan blijven, zijn alleen voor professionele gebruikers beschikbaar.

The remaining available arrival dates are marked with dark green.
Aankomstdagen die nog beschikbaar zijn, worden met donkergroen aangegeven.

Repeat this for the remaining two strings.
Herhaal dit voor de overige twee slierten.

The remaining will be financed through long term debt
De rest zal worden gefinancierd door middel van lange termijn schulden

Store the remaining glaze in the refrigerator at 4°C.
Bewaar het overgebleven glazuur in de koelkast op 4 °C.

Only the remaining old validators had to be converted.
Alleen de resterende oude valideringsmechanismen moesten worden omgebouwd.

I'm prepared to hold the remaining two towers immediately.
Ik ben bereid om de overgebleven twee toren direct te nemen.

The remaining, important branches,
De overblijvende, belangrijke takken,

The remaining four Member States are free to sign up if they wish.
De overblijvende vier lidstaten kunnen zich bij het pact aansluiten indien zij dit wensen.

The remaining three bedrooms are located on the upper floor.
De overige drie slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping.

The remaining will be financed with bank loan and personnal contribution.
De rest wordt gefinancierd met een banklening en een persoonlijke bijdrage.

Add the remaining olive oil and pull vacuum.
Voeg het restant van de olijfolie toe en vacumeer.

The privatisation of the remaining large companies should be completed.
De privatisering van de resterende grote ondernemingen moet worden voltooid.

We believe Bellmiere is forging the remaining two Dubois.
Wij geloven dat Bellmiere de twee overgebleven Dubois aan het vervalsen is.

The remaining three Gekkos were scrapped.
Het overgebleven drietal nam Gorgeous op.