THEY COMMITTED in Dutch translation

• ze pleegden
• ze begingen
• ze hebben gepleegd
• zij bedreven
• begaan ze
• zij deden
• zij hebben bedreven
• zij zondigden
• door hen gepleegde

Examples of using They committed in English and their translations into Dutch

For the savage crimes they committed.
Voor de grote misdaden die zij begaan.

Muhammad allowed many others off for the sins they committed.
Mohammed nam veel anderen de zonden die zij begaan hadden niet kwalijk.

In prison that thought they committed the perfect crime.- Says every inmate sitting.
Zegt elke gevangene… die dacht de perfecte misdaad gepleegd te hebben.

Says every inmate sitting in prison that thought they committed the perfect crime.
Zegt elke gevangene… die dacht de perfecte misdaad gepleegd te hebben.

And wha-what kind of crimes have they committed?
Wat voor misdrijven hebben ze gepleegd?

They committed mass suicide to shed their earthly bodies
Ze pleegden zelfmoord om hun lijf te lozen… en mee te gaan

In 2011 they committed spiritual fornication with the Muslim brotherhood to topple the government of Bashar al Assad.
Ze pleegden in 2011 een geestelijke hoererij met de Moslimbroederschap om regering Assad omver te werpen.

you are going to tell us what crime or crimes they committed.
jij gaat ons vertellen wat voor misdaad of misdaden ze begingen.

Nor did they(usually) forbid one another the iniquities which they committed: evil indeed were the deeds which they did.
Zij verboden elkander de zonden niet die zij bedreven, en wee hun om hetgeen zij hebben bedreven.

They believed their delusión, and in order to escape the reality, they committed suicide.
Ze geloofden in hun zinsbegoocheling om aan de realiteit te ontsnappen. En ze pleegden zelfmoord.

to ask her for forgiveness for the sins they committed.
om haar om vergeving te vragen voor de zonden die ze begingen.

They forbade not one another any dishonour that they committed; surely evil were the things they did.
Zij verboden elkander de zonden niet die zij bedreven, en wee hun om hetgeen zij hebben bedreven.

as they can help police prioritize suspects based on the locations of the offences they committed.
worden gebruikt bij politieonderzoek, om verdachten te selecteren op basis van de locaties van de misdrijven die ze pleegden.

There is something wrong when we ended up with the same number of yellow cards as they did and yet they committed 20 fouls compared to seven.
Er is iets mis wanneer we eindigden met hetzelfde aantal gele kaarten zoals ze deden en toch begaan ze 20 fouten in vergelijking tot zeven.

they did it deliberately, they committed a felony.
dan begaan ze een zware misdaad.

They would not forbid one another from the wrongs that they committed. Surely, evil is what they had been doing.
Zij verboden elkander de zonden niet die zij bedreven, en wee hun om hetgeen zij hebben bedreven.

To set their plan in motion, they committed a carjacking just like the carjacking of Sergeant Major Krohn's wife.
Om hun plan uit te voeren, begingen ze een carjacking net als die van sergeant-majoor Krohn's vrouw.

Hitler married Eva Braun, and they committed suicide together the following day.
trouwde hij met Eva Braun en de volgende dag pleegden ze samen zelfmoord.

Dead people also remained in this world with their spirits so that they committed big crimes such as murdering
Dode mensen bleef ook in deze wereld met hun geesten, zodat ze begaan grote misdaden zoals moord op

Of what medical treatments a person loses based on the crime they committed. Three of you work on a list.
Waarom maken jullie geen lijstje met daarop de behandelingen die iemand niet krijgt… gebaseerd op de misdaden die ze gepleegd hebben.