THEY COMMITTED in Czech translation

• spáchali
• spáchaly
• spáchání
• zavázaly

Examples of using They committed in English and their translations into Czech

they want to tell us about the crime they committed, we don't stop them.
chtějí nám říct o zločinech, které spáchali, nebráníme jim v tom.

sentenced for alleged crimes they committed when they were still minors.
odsouzení za údajné zločiny, které spáchali, když byli ještě nezletilí.

when they committed the offences for which they were sentenced to death.
jak tvrdí, když spáchali trestný čin, za který byli odsouzeni k smrti.

Then heaven has punished them justly. If they committed a crime against a guest of the Order.
Nebe je za to potrestalo. Jestliže spáchali tento zločin na hostu řádu.

The death penalty may not be imposed on individuals who were under the age of 18 when they committed an offence.
K trestu smrti není možné odsoudit osoby mladší než osmnáct let, které spáchali trestný čin.

We're going to name you some police officers, and you are going to tell us what crime or crimes they committed.
Vyjmenujeme vám několik policistů a vy nám řeknete, jaký zločin nebo zločiny spáchali.

Okay, so it's like when the Manson family, before they committed any murders, and Squeaky Fromme was just like the Mary of Peter,
Dobře, takže je to jako Mansonova rodina, předtím než spáchala vraždy podle Squeaky Fromme, byli to jen Mary a Peter,

Of who committed the crime and why they committed the crime. From the evidence and the crime scene, they start to put a picture together.
Kdo ten zločin spáchal a proč. Podle důkazů a místa činu začali dávat dohromady.

they start to put a picture together of who committed the crime and why they committed the crime.
místa činu začali dávat dohromady kdo ten zločin spáchal a proč.

Anita think that they committed the crime themselves.
že ten zločin spáchali oni.

there are still people awaiting execution who were minors at the time when they committed the crime of which they are accused.
který je signatářem Úmluvy o právech dítěte, stále čekají na popravu lidé, kteří spáchali trestný čin, z něhož jsou obviněni, jako nezletilí.

NATO powers are stained with the crimes they committed there, in an operation that succeeded in creating hatred
NATO jsou poskvrněné zločiny, které tam spáchaly během operace, jíž se podařilo zasít nenávist

And I also told you that it proves they committed a crime, but she can't say that,
A taky jsem řekl, že je to důkaz prokazující spáchání zločinu. To ale nemůže přiznat,

In the framework of this reform, the three institutions concluded a joint statement in which they committed themselves to adapt 26 priority basic acts to this new procedure,
V rámci této reformy se všechny tři instituce shodly na společném prohlášení, v němž se zavázaly přizpůsobit tomuto novému postupu 26 prioritních základních aktů,

We also need to strengthen its efficiency by looking into how we can convince Member States to honour the promises they made when they committed themselves to providing equipment for FRONTEX missions.
Musíme rovněž posílit její účinnost tím, že prošetříme, jakým způsobem můžeme přesvědčit členské státy, aby dostály svým slibům, které učinily, když se zavázaly poskytnout vybavení pro mise agentury FRONTEX.

with me wildly speculating on why the Grants are suddenly unavailable for an interview they committed to weeks ago.
se členy první rodiny nebo se mnou, spekulujícím, proč najednou Grantovi nemůžou na rozhovor, který slíbili před 2 týdny.

Whatever evil deed they commit they're convinced they will never pay for it.
I když spáchali husnou vraždu, jsou přesvědčeni, že za to nikdy nebudou potrestáni.

These people come to town they commit crimes and they leave.
Tyhle lidi přijedou, spáchají spoustu zločinů a vypadnou.

It uh, brainwashes a person so that they kill somebody and they commit suicide.
Vymýval lidem mozek. Ti pak někoho zabili a spáchali sebevraždu.

If they commit a crime, you can and should.
Jestliže spáchají trestný čin, můžete. A měla byste.