THEY PLEASE in Dutch translation

• ze willen
• zij behagen
• ze alsjeblieft

Examples of using They please in English and their translations into Dutch

Police manipulate evidence all the time to fit whatever narrative they please.
De politie manipuleert het bewijs vaker naar hoe zij het willen.

they do as they please.
doen ze zoals ze dat willen.

It is my express order to allow the workers to do as they please.
Ik beveel dat de arbeiders kunnen doen en laten wat zij willen.

Yeah! They do it to anybody they please.
Ja! Ze doen het bij iedereen als ze dat willen.

On this ocean, the bedu go where they please.
Op die oceaan slaan de bedoeïenen toe waar ze willen.

So the kids just come and go as they please?
Komen en gaan de leerlingen zoals het ze uitkomt?

People are free to think as they please, based on their own personal experience.
Mensen zijn vrij om te denken zoals ze willen, op basis van hun eigen persoonlijke ervaring.

They please you with their mouths while their hearts spurn you;
Zij behagen jullie met hun monden, terwijl hun harten afkerig zijn.

everyone is sick of the Superheroes doing what they please.
iedereen is ziek van de superhelden te doen wat ze willen.

With(good words from) their mouths they please you, but their hearts are averse to you, and most of them are Fasiqun rebellious, disobedient to Allah.
Zij behagen jullie met hun monden, terwijl hun harten afkerig zijn. En de meesten van hen zijn verderfzaaiers.

meaning that they can do with it as they please.
ze kunnen doen wat ze willen.

They please you with their mouth, the while their hearts refuse;
Zij behagen jullie met hun monden, terwijl hun harten afkerig zijn.

According to the legend of the mermaid, if they please, they can fulfill any desire.
Volgens de legende van de zeemeermin, als ze willen, kunnen ze elk verlangen vervullen.

They please you with their mouths whereas their hearts contain rejection;
Zij behagen jullie met hun monden, terwijl hun harten afkerig zijn.

They shall have with their Lord what they please; that is the reward of the doers of good;
Zij hebben bij hun Heer wat zij willen. Dat is het loon voor hen die goed doen.

Everyone should be free to live as they please, otherwise we may as well be our parents.
Iedereen moet leven zoals hij wil. Anders zijn we net als onze ouders.

They do what they please regardless of written law
Zij doen wat zij willen, ongeacht de geschreven wet

making it gush forth as they please.
zij zullen die door kanalen leiden werwaarts het hun behaagt.

sea creatures go where they please.
zeedieren gaan waar zij willen.

meaning guests can come and go to the city as they please.
waardoor gasten naar de stad kunnen gaan en terugkeren wanneer ze dat willen.