THIS CONVENTION in Dutch translation

• dit verdrag
• deze overeenkomst
• deze conventie
• dit congres

Examples of using This convention in English and their translations into Dutch

The Community signed this convention on 3 December 1982;
Dit verdrag is door de Gemeenschap op 3 december 1982 ondertekend;

Nothing in this Convention shall preclude the Contracting Parties from.
Niets in deze Overeenkomst belet de overeenkomstsluitende partijen.

This Convention applied without exception to all wild birds.
Deze conventie was zonder uitzondering van toepassing op alle in het wild levende vogels.

This Convention needs to be applied immediately by all states.
Dit verdrag dient onmiddellijk door alle staten te worden toegepast.

For the purposes of this Convention, the term.
Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt verstaan onder.

This Convention had been in force since 17 January 1963.
Deze conventie was sedert 17 januari 1963 van kracht.

This Convention shall be without prejudice also to.
Deze Overeenkomst doet evenmin afbreuk aan.

The rules of this Convention shall not apply to.
De regels van dit Verdrag zijn niet van toepassing op.

I now declare this convention of colored people open.
Ik verklaar deze conventie voor kleurlingen voor geopend.

In this Convention, unless the context otherwise requires.
In deze Overeenkomst, tenzij het zinsverband anders vereist.

This convention should start in 2015.
Deze conventie zou in 2015 van start moeten gaan.

All governments should sign this convention and ratify it.
Alle regeringen zouden dit verdrag moeten ondertekenen en ratificeren.

This Convention allows for the creation of joint investigative teams.
Deze overeenkomst voorziet in de mogelijkheid gemeenschappelijke onderzoeksteams in te stellen.

This Convention is dated 1983.
Deze Conventie dateert van 1983.

For the purpose of this Convention.
Voor de toepassing van dit Verdrag.

This Convention shall remain in force indefinitely.
Deze Overeenkomst blijft voor onbepaalde tijd van kracht.

For the purpose of this Convention-.
Voor het doel van dit Verdrag-.

Any Member State may propose amendments to this Convention.
Elke Lidstaat kan aan de Directeur-Generaal voorstellen tot wijziging van deze Conventie doen.

No other reservation to this Convention shall be permitted.
Generlei ander voorbehoud is met betrekking tot deze Overeenkomst toegelaten.

Article 28 Relations between this convention and bilateral agreements.
Artikel 28 De verhouding tussen dit Verdrag en bilaterale overeenkomsten.