THIS FRAMEWORK PROGRAMME in Dutch translation

• dit kaderprogramma

Examples of using This framework programme in English and their translations into Dutch

Within this framework programme, four sectors were selected as examples by which to illustrate the issues involved.
In het kader van dit programma werden vier sektoren uitgekozen aan de hand waarvan de relevante kwesties werden ge llustreerd.

I should first like to congratulate the Commissioner on the publication of this framework programme.
op de eerste plaats zou ik de commissaris willen feliciteren met het uitbrengen van dit kaderprogramma.

One aspect of this Framework Programme is its four thematic programmes, which define priority areas for research, and its three horizontal programmes..
Eén van de eigenschappen is dat dit kaderprogramma zowel horizontale thema's als een reeks thematische programma's bevat waarmee prioriteitsgebieden voor onderzoek worden aangegeven.

The merit of this Framework Programme is that it gives globalisation a human face,
De verdienste van dit kaderprogramma is dat de globalisering een menselijke betekenis krijgt,

This framework programme, the first one in the Europe of 25,
Dit kaderprogramma, dat het eerste is van het Europa van Vijfentwintig,

I hope Parliament will approve this framework programme, and after that we shall have to see how we can operate in the future.
Ik hoop dat het Parlement dit kaderprogramma zal aannemen, en op basis daarvan zullen we zien hoe we in de toekomst te werk moeten gaan.

Following the completion of this framework programme, the Commission shall carry out an external evaluation by independent experts of its rationale,
Na de voltooiing van dit kaderprogramma laat de Commissie door onafhankelijke deskundigen een externe evaluatie uitvoeren van de achtergrond,

In the decisions adopting the specific programmes implementing this Framework Programme, there can be no derogations from the rules set out in the table below.
In de besluiten tot vaststelling van de specifieke programma's waarbij dit kaderprogramma ten uitvoer wordt gelegd, kan niet worden afgeweken van de regels die in onderstaande tabel zijn opgenomen.

Two years following the completion of this framework programme, the Commission shall have carried out an external evaluation by independent experts of its rationale,
Twee jaar na de voltooiing van dit kaderprogramma laat de Commissie door onafhankelijke deskundigen een externe evaluatie uitvoeren van de achtergrond,

We no longer wish to take our leave as the legislative body for policy on research after we adopt this framework programme presumably tomorrow and then after conciliation.
Wij mogen als wetgevend orgaan immers geen afstand nemen van het onderzoeksbeleid als wij wellicht morgen en vervolgens na de bemiddelingsprocedure dit kaderprogramma hebben aangenomen.

With regard to this framework programme, if we do not aim for excellence, we will lose the competitive edge
Als we met dit kaderprogramma onze pijlen niet richten op uitmuntende prestaties zullen we het concurrentievoordeel verliezen

Hence the proposal that this framework programme should operate in the period 2003 to 2006,
Daarom stel ik voor dat het kaderprogramma geldt voor de periode 2003-2006. Daarna moet het

This Framework Programme is one of the key funding instruments in the sphere of social policy
Dit kaderprogramma is van cruciaal belang als instrument ter ondersteuning van het sociale en het werkgelegenheidsbeleid;

This framework programme builds on the achievements of its predecessor towards the creation of the European Research Area, and carries them further
Dit kaderprogramma bouwt voort op de prestaties van het vorige kaderprogramma met betrekking tot de totstandbrenging van de Europese Onderzoeksruimte,

In order to complete the preparatory work provided for under the present Framework Programme, and without any commitment beyond this Framework Programme, international negotiations on a possible legal form for ITER will start in early 2001.
Om de in het huidige kaderprogramma geplande voorbereidende werkzaamheden te voltooien zonder verbintenissen aan te gaan die voorbij dit kaderprogramma gaan, zullen de internationale onderhandelingen over een mogelijke juridische vorm van ITER begin 2001 van start gaan.

This Framework Programme is one of the key funding instruments in the sphere of social policy
Dit kaderprogramma is van cruciaal belang als instrument ter ondersteuning van het sociale en het werkgelegenheidsbeleid;

The general objectives of this international scientific cooperation are also set out in this Framework Programme and include support for the development of a Euro-Mediterranean partnership
De algemene doelstellingen van de internationale wetenschappelijke samenwerking worden in dit kaderprogramma nog eens bevestigd. Daaronder valt ook steun

This framework programme allows through the funding of research projects based on scientific excellence
Dit kaderprogramma beoogt zowel tegemoet te komen aan de wetenschappelijke kennisbehoeften van de Federale Departementen

This framework programme seeks to provide the Member States and the Community institutions with.
Dit kaderprogramma voor de Lid-Staten en de communautaire instellingen is bedoeld als.

The main innovations introduced in this framework programme are.
De belangrijkste innovaties van dit kaderprogramma zijn.