THIS PRINCIPLE OF in Dutch translation

• dit principe van
• dit beginsel van

Examples of using This principle of in English and their translations into Dutch

is based on this principle of natural learning.
berust op dit principe van natuurlijk leren.

The Group recommends that this principle of mutual recognition of judicial decisions should be formally enshrined in the Treaty.
De groep beveelt aan dat dit beginsel van wederzijdse erkenning van rechterlijke beslissingen formeel in het verdrag wordt verankerd.

This is the second time that this principle of enhanced cooperation,
Het is de tweede keer dat dit beginsel van nauwere samenwerking,

This principle of sharing responsibility has been poorly applied until now
Dit beginsel van gedeelde verantwoordelijkheid is tot nu toe slecht toegepast;

This principle of risk assessment has proved to be very subjective,
Dit beginsel van risicobeoordeling is gebleken zeer subjectief te zijn

This principle of adopting general directives in which reference is made to European standards has already been applied in more than 25 other sectors.
Dit beginsel van de aanneming van algemene richtlijnen waarin wordt verwezen naar Europese normen wordt al in meer dan 25 andere sectoren gehanteerd.

The EU Member States have ratified a number of legally binding international agreements based on this principle of equal treatment and non-discrimination.
De lidstaten van de EU hebben een aantal juridisch bindende internationale overeenkomsten geratificeerd die gebaseerd zijn op dit beginsel van gelijke behandeling en non-discriminatie.

The Council has also accepted this principle of providing information on allergenic ingredients on non-prepacked food.
De Raad heeft ook zijn instemming betuigd met dit beginsel van de verstrekking van informatie over allergene ingrediënten op niet-voorverpakte levensmiddelen.

the situation is not as simple as you may imagine. This principle of.
het ligt niet zo eenvoudig als men denkt- tegen dit principe.

This principle of retroactivity will not apply to Danish nationals of the Faroe Islands, who will only
Dit beginsel van terugwerkende kracht zal niet van toepassing zijn op de Deense onderdanen van de Far-Oër eilanden,

Local and regional authorities have experience of applying this principle of equality as major employers;
Lokale en regionale overheden hebben ervaring met de toepassing van dit beginsel van gelijkheid bij het aanwerven van personeel;

This principle of differentiated responsibilities is reflected in MEAs of more recent date,
Dit beginsel van gedifferentieerde verantwoordelijkheden vindt zijn weerslag in de MEA's van recentere datum,

the Commission has failed to incorporate this principle of democracy into its opinion.
Helaas heeft de Commissie verzuimd dit beginsel van democratie in haar advies op te nemen.

lie with producers and the competent authority should be obliged to monitor application of this principle of own-checks;
de bevoegde autoriteit verplicht moet worden toe te zien op de toepassing van dit beginsel van door de producent zelf uitgevoerde controle;

This principle of preservation I have called,
Dit grondbeginsel van behoudenis heb ik kortheidswege de natuurkeus genoemd:

It was to ensure this principle of non-discrimination, or neutrality of treatment that, in 1980. the Commission adopted a directive on the transparency of financial relations between Member States
Precies om dit principe van non-discriminatie of neutrale behandeling te waarborgen heeft de Commissie in 1980 een richtlijn betreffende de doorzichtigheid in de financiële betrekkingen tussen lidstaten

So he said that this principle of nature, consonance:"This principle of nature being very remote from the conceptions of philosophers, this meeting.">
Zo zei hij dat dit natuurlijke principe, consonantie"Dit natuurlijke principe ver staat van de concepties van de denkenden, zoals ik weerhield te schrijven in mijn boek,

would like to adopt a resolution to underline our commitment to abolishing capital punishment and our wish to see this principle of opposition to the death penalty adopted worldwide.
willen wij als leden van het Europees Parlement een resolutie aannemen om onze verbondenheid aan de afschaffing van de doodstraf te onderstrepen en om dit beginsel van verzet tegen de doodstraf wereldwijd aangenomen te zien.

If the majority accepts this principle of‘communicating vessels',
Indien de meerderheid instemt met dit principe van communicerende vaten,

Also, this principle of personal responsibility does not longer support a power pyramid.
Ook voorkomt dit principe van eigen verantwoordelijkheid het ontstaan van een machtspiramide.