TIME FOR EVERYTHING in Dutch translation

• tijd voor alles
• voor alles een keer

Examples of using Time for everything in English and their translations into Dutch

First time for everything, right?
Een eerste keer voor alles, toch?

First time for everything.
Er is voor alles 'n eerste keer.

First time for everything, right?
Voor alles 'n eerste keer, toch?

Well, first time for everything, I guess.
Nou, een eerste keer voor alles, denk ik.

First time for everything, mate.
Een eerste keer voor alles, man.

First time for everything.
Een eerste keer voor alles.

First time for everything, I guess.
Een eerste keer voor alles, denk ik.

First time for everything.
Er is een eerste keer voor alles.

Well, first time for everything.
Er is een eerste keer voor alles.

Hey, first time for everything.
Er is een eerste keer voor alles.

First time for everything last time at La Cc.
Eerste keer voor alles vorige keer in La cc.

It is not like I have time for everything, but I prioritise.
Ik heb natuurlijk ook geen tijd om alles te doen, maar ik stel prioriteiten.

There's time for everything.
Alles op z'n tijd.

There is a time for everything.
Alles op zijn tijd.

But there's a time for everything, everything!.
Maar er is voor alles het juiste moment. Voor alles!.

I don't have time for everything.
Ik heb te weinig tijd om alles te Ieren.

But there will be time for everything.
Maar alles op zijn tijd.

There's a time for everything, ni.
Er is voor alles een tijd, Ni.

First time for everything.
Eerste keer voor alles.

This great king has time for everything, except the time for being a man.
Hij heeft overal tijd voor, behalve om een man te zijn.