TIME PRESSURE in Dutch translation

• tijdsdruk
• tijdnood
• tijddruk

Examples of using Time pressure in English and their translations into Dutch

Furthermore, time pressure plays an important role.
Ook de tijdsdruk speelt een grote rol.

Good document despite time pressure;
Ondanks de tijdsdruk toch een goed document.

Because of the short lead time there had to be worked under enormous time pressure.
Vanwege de korte doorlooptijd moest er wel gewerkt worden onder een enorme tijdsdruk.

Creativity is more important than time pressure.
Creativiteit is belangrijker dan de tijdsdruk.

Creativity is not based on time pressure.
Creativiteit is niet gebaseerd op de druk van de tijd.

Can they communicate efficiently even when they're under enormous time pressure?
Blijven ze wel communiceren, terwijl ze onder enorme tijdsdruk staan?

Do they keep communicating even when they're under enormous time pressure?
Blijven ze wel communiceren, terwijl ze onder enorme tijdsdruk staan?

It's a reasonable decision when you face great time pressure.
Het is niet meer dan een redelijke beslissing wanneer u onder grote tijdsdruk staat.

During the whole process, creativity is more important than time pressure.
Tijdens het hele proces is de creativiteit belangrijker dan de tijdsdruk.

Stress-resistant, able to handle time pressure and deadlines.
Stressbestendig, kan omgaan met tijdsdruk en deadlines.

because they are under enormous time pressure.
omdat ze onder enorme tijdsdruk staan.

But either way is fine if you're not under time pressure.
Maar ze zijn even goed als je niet onder tijdsdruk staat.

I don't wanna rush you, but we are under some time pressure.
Ik wil niet haastig overkomen, maar we staan onder 'n tijdsdruk.

outlet turnoff, the time pressure changing from 200Pa to100Pa should be more than 10 minutes;
afzet het product, de tijddruk die van 200Pa to100Pa verandert meer dan 10 minuten zou moeten zijn;

Time pressure, knowing there are other people bidding on the same lot as you are,
De tijdsdruk, weten dat er ook andere mensen bieden op hetzelfde kavel

To feed the thousands of prisoners waiting impatiently. So there's always huge time pressure on Diego.
Dus Diego ervaart altijd een enorme tijdsdruk… om de duizenden gevangenen te voeden die ongeduldig wachten.

isation of the process, there is, nevertheless, time pressure.
er is wel degelijk een tijdsdruk.

However, the EESC feels that a certain degree of time pressure for checking such conformity- as exists under the current rules- is useful.
Het EESC acht het evenwel zinvol dat er voor het verifiëren van de conformiteit een zekere tijdsdruk bestaat, zoals in de huidige regeling het geval is.

facilities to carry out these duties in house when under severe time pressure.
faciliteiten beschikken om dergelijke lijsten zelf samen te stellen wanneer ze onder tijdsdruk staan.

I am only too aware that we are under enormous time pressure.
ik ben me maar al te zeer bewust dat we onder enorme tijdsdruk staan.