TIME PRESSURE in Vietnamese translation

• áp lực thời gian
• áp suất thời gian

Examples of using Time pressure in English and their translations into Vietnamese

displayed a high level of persistence, or made a decision under time pressure and with limited information.
phải ra một quyết định dưới áp lực về thời gian và giới hạn thông tin.

They have long touted their capacity to turn out graduates who can work under conditions of high-stakes competition and intense time pressure, armed with a capability for decisive action and confidence in their own single-pointed analysis of any problem.
Họ vừa thể hiện đáng kể khả năng của mình để đưa ra những người tốt nghiệp có thể làm việc dưới những điều kiện cạnh tranh liên tục cao cùng áp lực thời gian khắc nghiệt, được trang bị bằng một khả năng về hành động và niềm tin dứt khoát trong phân tích từng điểm một của mình đối với bất cứ vấn đề nào.

factors like how you handle time pressure and what types of questions you find most challenging can help you determine which test is a better fit.
những yếu tố như áp lực thời gian làm bài hay dạng câu hỏi gây khó khăn cho thí sinh có thể sẽ giúp xác định bài thi nào là phù hợp nhất với từng thí sinh.

Special designed secondary blowing system monitors in time pressure curve of bottle stretch process in each cavity to provide accurate and timely parameters for technical adjustment, which is more convenient for operators to adjust technical parameters.
Hệ thống thổi thứ cấp được thiết kế đặc biệt theo dõi đường cong áp suất thời gian của quá trình kéo căng chai trong mỗi khoang để cung cấp các thông số chính xác và kịp thời để điều chỉnh kỹ thuật, thuận tiện hơn cho người vận hành điều chỉnh các thông số kỹ thuật.

Brief Introduction Tube laser metal cutting machine has auxiliary gas low pressure alarm function it can provide real time pressure detection pushing abnormal information when pressure value is lower than optimal cutting effect and precision Ensure the cutting performance accuracy
Tom lược Máy cắt kim loại laser ống có chức năng báo động áp suất khí thấp phụ trợ, nó có thể cung cấp phát hiện áp suất thời gian thực, đẩy thông tin bất thường khi giá trị áp suất thấp hơn hiệu quả cắt tối ưu

Caffeine has been shown to make introverts perform poorer on tasks that are quantitative and done under time pressure because introverts are more stimulated by their environment; that extra bit of stimulation provided by caffeine can push
Cafein đã được cho thấy là khiến cho những người hướng nội làm việc kém đi ở những công việc cần định lượng và phải hoàn thành dưới áp lực thời gian, bởi vì những người hướng nội được kích thích bởi môi trường xung quanh nhiều hơn;

answer questions under crushing time pressure and face gigantic plunges into the unknown- all in a quest to win a big cash prize.
trả lời các câu hỏi dưới áp lực thời gian đầy căng thẳng và dấn thân vào những thử thách khó khăn khôn lường- tất cả nhằm chinh phục giải thưởng khổng lồ bằng tiền mặt.

when students are stressed- such as when they are solving math questions under time pressure- the working memory becomes blocked and the students cannot as easily recall the
mạnh- chẳng hạn như khi chúng giải quyết các câu hỏi toán học dưới áp lực về thời gian- bộ nhớ làm việc trở nên bị chặn lại

Full automatic Animal Cage Welding Machine each group of welded transformers has microcomputer control It can be realized one time pressure many times welding make the welding spot more secure Overall welding process more stable more intelligent….
Máy hàn lồng động vật hoàn toàn tự động, mỗi nhóm máy biến áp hàn có điều khiển máy vi tính. Nó có thể được thực hiện một lần áp lực, nhiều lần hàn, làm cho các điểm hàn an toàn hơn. Quá trình hàn tổng thể ổn định hơn thông minh hơn. Máy làm lồng tự….

over a 15-year period, than people who did not feel such time pressure.
so với những người không cảm thấy áp lực về thời gian như vậy.

If indeed time pressure caused people to align with their good true selves, according to the study, then those who scored lower on the good-true-self bias scale(i.e., they thought people were more a mix of good and bad qualities) should be less affected by the time pressure to respond in a socially desirable manner.
Theo nghiên cứu, nếu áp lực thời gian thực sự khiến mọi người phù hợp với bản thân thực sự tốt của họ, thì áp lực thời gian để đáp ứng theo cách mong muốn của xã hội sẽ ảnh hưởng đến những người đạt điểm thấp hơn trong thang điểm thiên vị của chính mình( nghĩa là họ nghĩ con người là sự pha trộn giữa phẩm chất tốt và xấu) ít hơn.

It could be that under time pressure, people default not to their core goodness, but their desire to appear virtuous,
Có thể là dưới áp lực thời gian, mọi người mặc định không phải vì lòng tốt cốt lõi của họ,

If the game score is not recorded by anybody during the time pressure period, the players shall endeavor to reconstruct the moves of the game, under the control of the tournament director; if this is not possible the game continues with the next move being regarded
Nếu điểm số trò chơi không được ghi lại bởi bất kỳ ai trong khoảng thời gian áp lực, người chơi sẽ nỗ lực để tái tạo lại các nước đi của trò chơi,

residents get out and about, placing time pressures on their already tight schedules.
đặt áp lực thời gian lên lịch trình đã kín của họ.

take off place and they do not bother about the time pressures of your travel.
không quan tâm đến áp lực thời gian khi đi du lịch.

These systems can offer speed and accuracy and potentially support the realities of smaller newsrooms and the time pressures of journalists.”.
Hệ thống này có thể đem lại tốc độ, sự chính xác và đồng thời có khả năng hỗ trợ thực tế cho các phòng tin nhỏ và giảm áp lực thời gian cho các nhà báo”.

only producing that quality of work, it's doing that quality of work under the time pressures that we have here.
lượng công việc mà còn là thực hiện công việc chất lượng đó ra sao dưới áp lực thời gian.

Although buying time can serve as a buffer against the time pressures of daily life, few people are
Mặc dù mua thời gian có thể đóng vai trò như một“ vật đệm” giúp chống lại áp lực thời gian trong cuộc sống hằng ngày,

Yet time pressures and lack of resources give them little choice but to focus on short-term demands like making payroll, paying debts, and keeping food on the table.
Tuy nhiên, áp lực thời gian và thiếu nguồn lực cho họ ít sự lựa chọn ngoài việc tập trung vào các nhu cầu ngắn hạn như lập bảng lương, trả nợ và giữ thức ăn trên bàn.

need for human input, the AI-powered systems have alleviated time pressures on existing investigators and afforded them the time to investigate
hệ thống được hỗ trợ bởi AI giảm bớt áp lực thời gian đè nặng lên các nhà điều tra,