TO AVOID THIS PROBLEM in Dutch translation

• om dit probleem te voorkomen
• om dit probleem te vermijden

Examples of using To avoid this problem in English and their translations into Dutch

To avoid this problem, you can use a softer option- these are shampoos that do not contain aggressive sulphates.
Om dit probleem te voorkomen, kunt u een zachtere optie gebruiken- dit zijn shampoos die geen agressieve sulfaten bevatten.

To avoid this problem, some servers allow you to specify a minimum filesize threshold.
Op sommige servers kunt u een minimum gegevensomvang instellen om dit probleem te vermijden.

To avoid this problem, help, wooden plaques with the names of crops.
Om dit probleem te voorkomen, te helpen, houten platen met de namen van de gewassen.

To avoid this problem, it is wise to take pictures of the connections.
Om dit probleem te voorkomen is het verstandig om foto's te maken van de aansluitingen.

To avoid this problem, people often work in groups, doing"mining pool".
Om dit probleem te voorkomen, werken mensen vaak in groepen en vormen een"mijnpool".

The photo could have been taken with a slower shutter speed to avoid this problem.
De foto had met een langere sluitertijd gemaakt kunnen worden om dit probleem te voorkomen.

To avoid this problem, the government combined their industrialisation policy with an emigration policy.
Om het verwachte probleem te vermijden ontwikkelde de regering zowel een industrialisatiebeleid als een emigratiebeleid.

In order to avoid this problem, we use the following equation at PTS.
Om dit probleem te vermijden, gebruiken we bij PTS de volgende formule.

To avoid this problem in the latest iteration of the Forze lineup,
Om te voorkomen dat dit probleem zich zou herhalen in de volgende iteratie van de Forze-line-up,

To avoid this problem thoroughly flush the cooling system prior to installing the new water pump to remove contaminants.
Voorkom dit probleem spoel het koelsysteem vÃ3Ã3r de installatie van de nieuwe waterpomp om te verwijderen van verontreinigingen.

Consequently to avoid this problem for many individuals decide on collagen supplements,
Vandaar om te voorkomen dat dit probleem kiezen veel mensen voor collageen supplementen,

In order to avoid this problem, Microsoft gives an error message to avoid possible problems,
Om dit probleem te voorkomen, geeft Microsoft een foutmelding om mogelijke problemen te voorkomen,

That would obviously help a lot in trying to avoid this problem in the future.
Dit zou in de toekomst heel wat bijdragen tot een vermijding van dit probleem.

Section 12.2 describes how we can rearrange the calculation to avoid this problem.
Hoofdstuk 12.2 beschrijft hoe we de berekening kunnen herschikken om dit probleem te omzeilen.

function allows us to avoid this problem.
kunnen we dit probleem omzeilen.

Use the movie size setting HD(1280 x 720) or smaller to avoid this problem.
Gebruik de filminstelling HD(1280 x 720) of kleiner om dat probleem te vermijden.

You should update the software with the latest version in order to avoid this problem.
U moet de software bijwerken met de nieuwste versie om dit probleem te voorkomen.

To avoid this problem, always check effective permissions locally on a computer that hosts the resource,
U kunt dit probleem voorkomen door effectieve machtigingen altijd lokaal te controleren op een computer waarop de bron zich bevindt

listening pleasure and included enough variation into its music to avoid this problem.
heeft haar muziek afwisselend genoeg geschreven om deze problematiek te vermijden.

To avoid this problem and facilitate access to rolling stock,
Om dit probleem te vermijden en de toegang tot rollend materieel te vergemakkelijken,