TO CONTRIBUTING in Dutch translation

• bij te dragen
• bijdraagt
• aan het bijdragen

Examples of using To contributing in English and their translations into Dutch

It's also important to keep in mind if the condition is ignored low testosterone has been linked to contributing to many far more serious conditions such as.
Het is ook belangrijk om in mening te houden als de voorwaarde genegeerd laag testosteron is verbonden is met het bijdragen tot vele veel ernstigere voorwaarden zoals.

I just want you all to know that I look forward to contributing to this news station's already sterling reputation.
I wil u enkel allen het weten dat i ziet vooruit eruit aan het bijdragen aan deze nieuwspost reeds echte reputatie.

has committed itself to contributing to the monitoring of local
heeft zich geëngageerd om bij te dragen aan de monitoring van de plaatselijke

With a view to contributing to the uniform application of this Regulation,
Teneinde bij te dragen tot de uniforme toepassing van deze verordening,

The Commission does not exclude that the result of this consultation may also lead to contributing to a reinforcement of consumer rights by putting forward any legislative proposals it may consider appropriate to that effect.
De Commissie sluit niet uit dat het resultaat van deze raadpleging ook bijdraagt tot een versterking van de consumentenrechten via voorstellen voor nieuwe regelgeving die zij met dat doel nuttig acht.

This proposal aims at harmonising unfair business-to-consumer commercial practices with a view to contributing to the proper functioning of the internal market whilst ensuring a high level of consumer protection.
Het voorstel strekt ertoe oneerlijke handelspraktijken van handelaren jegens consumenten("business-to-consumer") te harmoniseren teneinde bij te dragen aan de goede werking van de interne markt en tegelijkertijd een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen.

ratifying the accession of Angola to the ACP States is tantamount to contributing the the continuation of the war.
het ratificeren in de gegeven omstandigheden van de toetreding van Angola tot de ACS-landen erop neer dat men bijdraagt aan voortzetting van de oorlog.

With a view to contributing to this discussion/ considers it useful for the publication of the study to be accompanied by a few observations arising from the study.
Met de bedoeling aan deze diskussie bij te dragen beschouwt de vak bondsgroep het als nuttig dat de publikatie van de studie begeleid wordt door enkele observaties waartoe de studie aanleiding geeft.

The Commission continues to give high priority to competition over premium content as a driver for innovation in the media markets with a view to contributing to the knowledge-based society.
Van de Commissie krijgt concurrentie om premiumcontent nog steeds hoge prioriteit, omdat dit de innovatie op de mediamarkten de nodige impulsen geeft en zodoende bijdraagt aan de kennismaatschappij.

in particular with a view to contributing to the elimination of ignorance and illiteracy.
verband houden met onderwijs, met name teneinde bij te dragen tot de uitbanning van onwetendheid en analfabetisme in de gehele wereld, en de toegankelijkheid van wetenschappelijke en technische kennis en moderne onderwijsmethoden te vergroten.

The European Commission is determined to move forward to deliver on its commitments to contributing to a strong regulatory environment through an enriched and ambitious rolling programme.
De Europese Commissie is vastbesloten vooruitgang te boeken en te voldoen aan de door haar aangegane verplichting om tot een sterk regelgevingsklimaat door een verbeterd en ambitieus lopend programma bij te dragen.

with a view to contributing to economic and social cohesion.
ten einde bij te dragen tot de economische en sociale cohesie.

The Union is committed to the goal of total elimination of anti-personnel landmines worldwide as well as to contributing to solving the problems already caused by these weapons.
De Unie stelt zich ten doel antipersoneelmijnen wereldwijd volledig uit te bannen, alsmede een bijdrage te leveren aan het oplossen van de problemen die door deze wapens reeds zijn veroorzaakt.

Looks forward to contributing to the planned proposals for controls on psychotropic substances
Het Comité zal graag bijdragen aan de toekomstige voorstellen voor het toezicht op psychotrope stoffen

The Commission encourages all actors to conduct their economic policies with a view to contributing to the achievement of the objectives of the Community set out in Article 2,
De Commissie moedigt alle deelnemers aan, hun economisch beleid te voeren in het perspectief van een bijdrage tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de Gemeenschap als vastgesteld in artikel 2,

In addition to contributing to food security, new opportunities will be created for
Hierdoor wordt niet alleen een bijdrage geleverd aan de voedselzekerheid, maar worden ook nieuwe mogelijkheden gecreëerd voor het gebruik van biomassa

The CoR looks forward to contributing to the debate on both the short-term solution to the current economic crisis
Het CvdR wil graag meedoen aan de discussie, zowel over kortetermijnoplossingen voor de huidige economische crisis,

must be promoted and expedited with a view to contributing to peace and security
sociale ontwikkeling van de West-Afrikaanse staten te bevorderen en te bespoedigen, teneinde een bijdrage te leveren tot vrede en veiligheid

social development of the CARIFORUM States, with a view to contributing to peace and security
sociale ontwikkeling van de Cariforum-staten te bevorderen, teneinde een bijdrage te leveren tot vrede en veiligheid

Regional Security with a view to contributing to economic development
regionale veiligheid, ten einde een bijdrage te leveren aan de economische ontwikkeling