TO IDENTIFYING in Dutch translation

• te identificeren
• vaststellen
• bij de identificatie
• te onderkennen
• inventarisatie
• het identificeren
• opsporen
• te signaleren

Examples of using To identifying in English and their translations into Dutch

That he was close to identifying The Phantom. he told me that he would had a break in the case.
Vertelde hij me dat hij een doorbraak in de zaak had, dat hij dichtbij het identificeren van The Phantom was.

It requires Member States to adopt a systematic approach to identifying and combating soil degradation,
Op grond hiervan moeten lidstaten een systematische aanpak voor het vaststellen en bestrijden van bodemaantasting ontwikkelen,

Close cooperation with the airports we serve is essential to identifying issues, delivering solutions
Een nauwe samenwerking met de luchthavens die wij bedienen is essentieel om problemen te signaleren, oplossingen te bieden

In most cases, the initial dialogue is geared to identifying relevant problem areas for the social dialogue and trying out a common“vocabulary”.
Meestel is het in eerste instantie de bedoeling een aantal voor de sociale dialoog relevante probleemgebieden te identificeren en een gemeenschappelijke"terminologie" uit te testen.

Attention will be paid to identifying and targeting actors from particularly marginalized and vulnerable groups.
Actoren van bijzonder gemarginaliseerde en kwetsbare groepen moeten worden geïdentificeerd en er moeten gerichte maatregelen voor hen worden opgezet.

It requires Member States to adopt a systematic approach to identifying and combating soil degradation,
Op grond hiervan moeten lidstaten een systematische aanpak voor het vaststellen en bestrijden van bodemaantasting ontwikkelen,

Close cooperation with the airports we serve is essential to identifying issues, delivering solutions
Een nauwe samenwerking met de luchthavens die wij bedienen is essentieel om problemen te signaleren, oplossingen te bieden

Over the past few decades an enormous effort has been devoted to identifying sources and sinks of stratospheric chlorine.
De laatste decennia werd een enorme inspanning geleverd om bronnen en putten van stratosferisch chloor te identificeren.

Firms are the key to identifying local skills needs
Ondernemingen spelen een sleutelrol bij het vaststellen van de lokale behoeften

They will lead at the same time to identifying the statistics improvement which would allow to better evaluate these ways of consumption and the products policies.
Hierdoor kunnen verbeteringen aan statistische gegevens worden geïdentificeerd die essentieel zijn om de resultaten van consumptie- en productgeoriënteerd beleid beter te kunnen opvolgen.

Bodin when he died? So you seized it with a view to identifying the client.
Dus u heeft 'm in beslaggenomen met het oogmerk de klant te identificeren.

This contributes to identifying issues that deserve particular attention to ensure implementation of reforms.
Dit draagt bij tot het vaststellen van problemen die bijzondere aandacht verdienen, teneinde ervoor te zorgen dat hervormingen worden uitgevoerd.

transnational exchanges of experiences will contribute to identifying and disseminating effective
grensoverschrijdende uitwisseling van ervaringen zullen bijdragen aan het vaststellen en verspreiden van doeltreffende

clearing activities in Europe with a view to identifying a suitable regulatory approach.
CCP 's( central counterparties), in Europa, met het oog op het vaststellen van een geschikte aanpak van het toezicht.

And if there's a bullet in the system that matches, then we will be closer to identifying our shooter.
Dan staan we dichter bij de identificatie van onze schutter. Als er 'n kogel in het systeem mee overeen komt.

And after three months, Gibbs, or plugging his opioid pipeline. we are no closer to identifying Merriweather.
En na drie maanden zijn we niet dichter bij de identificatie van Merriweather gekomen.

And after three months, Gibbs, we are no closer to identifying Merriweather or plugging his opioid pipeline.
En na drie maanden zijn we niet dichter bij de identificatie van Merriweather gekomen.

if there's a bullet in the system that matches, to identifying our shooter.
dan staan we dichter bij de identificatie van onze schutter.

A risk management strategy provides a structured approach to identifying, assessing and managing risk.
Een risicobeheerstrategie biedt een gestructureerde benadering voor het identificeren, analyseren en beheren van risico's.

This seemed to indicate that the system is very close to identifying the“hot” topics.
Dit leek erop te wijzen dat het systeem zeer dicht staat bij het identificeren van de"actuele" thema's.