TRIED TO MAKE in Dutch translation

• probeerde te maken
• wilde maken
• getracht
• probeerde het te laten
• hebben geprobeerd om
• getoetst te maken
• proberen te maken
• willen maken
• wilde laten
• wilde het doen

Examples of using Tried to make in English and their translations into Dutch

How come you couldn't be the man you tried to make me?
Hoe komt het dat jij niet bent, zoals je mij wilt maken?

Tried to make you resign, didn't they?
Ze wilden zeker dat je ontslag nam?

Right, so you tried to make it look like a suicide.
Precies, dus deed u of het een zelfmoord was.

Just like Mom tried to make.
Net als moeder ze probeerde te maken.

Tried to make a little extra on the side, so Bushido took her out.
Ze probeerde wat bij te verdienen, dus heeft Bushido haar uitgeschakeld.

I tried to make him stop.
Ik probeerde hem op te laten houden.

My husband tried to make light of it, but he insisted.
M'n man probeerde er luchtig over te doen, maar hij vroeg verder.

Tried to make him write with his left hand
Hem proberen te laten schrijven met links

I have tried to make sense of it.
Ik heb geprobeerd om 't te begrijpen.

That time I tried to make roses from clay.
Die keer dat ik rozen probeerde maken uit klei.

I have tried to make a shabby chic card.
Ik heb er een shabby chic kaart van proberen te maken.

Comments on: That time I tried to make roses from clay.
Reacties op: Die keer dat ik rozen probeerde maken uit klei.

I have never tried to make friends as a not-rich person.
Dat ik nog nooit vrienden heb proberen maken als een niet-rijk iemand.

She would bust a gut if she tried to make 6 knots.
Ze gaat naar de knoppen als ze 6 knopen probeert te halen.

Like you tried to make me.
Zoals jij met mij probeerde te doen.

That deal we tried to make.
Het akkoord dat we wilden sluiten.

The one you tried to make into a white man.
Waar jullie een blanke van wilden maken.

Every time I tried to make contact with Myrna, it was very silent.
Elke keer als ik dan contact probeerde te maken met Myrna bleef het angstvallig stil.

The first thing I tried to make(I mean fry)
Het eerste wat ik probeerde te maken(ik bedoel frituren)

I'm talking about the fact that you tried to make Hank jealous which is why Tommy, was in your aunt Laura's car that night.
Ik heb het erover, dat jij Hank jaloers wilde maken en daarom zat Tommy die avond bij jou in de auto van tante Laura.