TRIED TO MAKE in Finnish translation

• yritti tehdä
• yritti saada
• yritti pakottaa
• pyrkineet tekemään
• yrittänyt laittaa
• yrittänyt tehdä
• yrittivät saada
• yrittäneet tehdä
• yritin tehdä
• yritin saada
• yrittivät pakottaa
• yrittänyt saada

Examples of using Tried to make in English and their translations into Finnish

We have really tried to make this transition a pleasant one.
Olemme tosissamme yrittäneet tehdä tästä muutoksesta miellyttävän.

He tried to make me look like a fool.
Hän yritti saada minut näyttämään idiootilta.

He tried to make a fool out of me.
Hän yritti tehdä minusta naurunalaisen.

They tried to make me talk.
He yrittivät saada minut puhumaan.

We walked. I tried to make her laugh.
Me kävelimme. Yritin saada hänet nauramaan.

Tried to make it look like a robbery.
Yritin tehdä siitä ryöstön näköisen.

I have tried to make that conversation essential,
Olen yrittänyt tehdä keskustelusta tarpeellista,

We have always tried to make the best of every situation.
Olemme yrittäneet tehdä parhaamme joka tilanteessa.

Somebody tried to make him look like one.
Joku yritti saada hänet näyttämään siltä.

Mom tried to make a pad thai.
Hänen äitinsä yritti tehdä pad thaita.

But I never said a word. They tried to make me.
Ne yrittivät pakottaa, mutten sanonut sanaakaan.

Tried to make him understand, but he's very angry.
Yritin saada hänet ymmärtämään, mutta hän on vihainen.

The Goa'uld tried to make the Tollans send a bomb through the iris.
Goa'uldit yrittivät saada tollanit lähettämään pommin suojuksen läpi.

I tried to make it extraordinary,!
Minäkin yritin tehdä niistä erityislaatuiset!

Now I have tried to make myself absolutely clear.
Olen yrittänyt tehdä asiani täysin selväksi.

The best of every situation. We have always tried to make.
Olemme yrittäneet tehdä parhaamme joka tilanteessa.

Tried to make it look like home invasion.
Yritti saada näyttämään sen kotiintunkeutumiselta.

God, he… He tried to make it easy for me. It was… It was.
Luoja, hän… Hän yritti tehdä sen minulle helpoksi. Se…- Se.

I have tried to make this work.
Olen yrittänyt saada tämän onnistumaan.

They tried to make me talk. What happened?
He yrittivät pakottaa minut puhumaan. Mitä tapahtui?