UNCONDITIONAL SUPPORT in Dutch translation

• onvoorwaardelijke steun
• onvoorwaardelijke ondersteuning

Examples of using Unconditional support in English and their translations into Dutch

That has been the sign of their mutual and unconditional support since he had had to flee her student room in 1990 because of a police raid.
Sinds hij in 1990 vanuit haar studentenkamer vluchtte voor de politie, is dat het teken voor hun wederzijdse onvoorwaardelijker steun.

I had unconditional support from my father, who gave me the right mentality to be successful in sports.
Want ik had de onvoorwaardelijke steun van mijn vader… Dat was m'n motivatie….

In return, I insist on the Church's unconditional support in my war against the Dutch.
In ruil daarvoor eis ik de onvoorwaardelijke steun van de Kerk voor mijn oorlog tegen Holland.

Tolerance” has mutated to imply unconditional support and agreement for all opinions or lifestyles.
Tolerantie" is getransformeerd tot een onvoorwaardelijke steun voor en instemming met alle opinies en leefstijlen.

it will have the whole team's unconditional support.
neemt de Commissie het aan en krijgt het de onvoorwaardelijke steun van de hele Commissie.

governments lend their unconditional support to this policy.
regeringen te vragen om dit beleid onvoorwaardelijk te steunen.

So I think that strong unconditional support for an FTA needs to be revised.
Dat is volgens mij aanleiding genoeg om terug te komen op de onvoorwaardelijke steun voor een vrijhandelsakkoord.

To the Department of Classical Antiquity of the UEx, for their unconditional support to the project.
Naar de Afdeling van Classical Antiquity van de UEX, voor hun onvoorwaardelijk ondersteunen naar het project.

the Commission will‘adopt' it and it will havethe whole team's unconditional support.
neemt de Commissie het voorstel aanen krijgt het de onvoorwaardelijke steun vanhet hele team.

Please do not expect that MEPs from Central Europe will lend unconditional support to an increase in spending on the External Action Service in a situation when their interests and their countries are not going to be equally represented in these new institutions.
Verwacht niet dat de Parlementsleden uit Centraal-Europa onvoorwaardelijk steun zullen geven aan een stijging van de uitgaven voor de Dienst voor extern optreden als hun belangen en hun landen in die instellingen niet gelijkwaardig vertegenwoordigd zullen zijn.

Finally, we note the incoherence between'its unconditional support for the territorial integrity
Tot slot nog een opmerking over de incoherentie tussen de onvoorwaardelijk steun aan de territoriale integriteit

Mr. Atman and his friends seem have succeeded to get unconditional support from their Western masters to spit in the face of the Aramean nation; that is their task they got from them.
De heer Atman en zijn vrienden zijn aardig erin geslaagd om met dergelijke onzin de onvoorwaardelijke steun van hun Westerse koloniale meesters te verwerven om het Aramese volk een vette spuug in het gezicht uit te delen.

British citizens by Iran on 23rd of March and underlines the European Union's unconditional support for the government of the United Kingdom.
vijftien Britse burgers sinds 23 maart door Iran worden vastgehouden en benadrukt de onvoorwaardelijke steun van de Europese Unie voor de regering van het Verenigd Koninkrijk.

we had already negotiated unconditional support for all victims, immunity from criminal prosecution,
we hebben bij het kaderbesluit al onderhandeld over de onvoorwaardelijke steun voor alle slachtoffers, immuniteit voor strafrechtelijke vervolging

local authorities with the need for the project clearly explained with unconditional support received from the authorities.
de lokale instanties, terwijl de noodzaak van het project duidelijk met de onvoorwaardelijke steun van de instanties moet worden uiteengezet.

I would like to confirm, as regards forced labour, that the Commission gives unconditional support both to the most recent UN resolution on the human rights situation in Burma and to the ILO's stance in defence of international labour standards.
Wat dwangarbeid betreft wil ik bevestigen dat de Commissie de jongste VN-resolutie over de mensenrechtensituatie in Birma net zo onvoorwaardelijk steunt als de inzet van de IAO ter bescherming van de internationale arbeidsnormen.

The European Union' s policy that aims to guarantee full and unconditional support to the International Criminal Court for crimes committed in the former Yugoslavia,
Het beleid van de Europese Unie, dat gericht is op een volledige en onvoorwaardelijke ondersteuning van het Internationaal Strafhof voor de misdaden begaan in ex-Joegoslavië, alsook van alle

the Council has re: affirmed its unconditional support for the process of political and economic reform being
de Raad herhaaldelijk zijn on voorwaardelijke steun uitgesproken heeft voor het proces van politieke

its Member States as well- my own country included- give their unconditional support to these organisations.
NGO' s zich schuldig hebben gemaakt, roepen de vraag op of de soms onvoorwaardelijke steun die de Europese Unie en ook de lidstaten- in het geval van mijn land- aan deze organisaties verlenen.

keeps on releasing albums like this'Heroes And Villains', they can count on my unconditional support.
deze'Heroes And Villains' uit blijven brengen kunnen ze op mijn onvoorwaardelijke support blijven rekenen.