unconditional supportfull supportunreserved supportundivided supportwholehearted support
nepodmíněnou podporu
unconditional support
bezvýhradné podpoře
bezvýhradná podpora
bezpodmínečná podpora
Examples of using
Unconditional support
in English and their translations into Czech
{-}
Official
Colloquial
The idea suggested by Mrs Jiménez-Becerril Barrio of making victims more visible in the Union should have the unconditional support of this House.
Nápad paní Jiménez-Becerrilové Barriové učinit oběti v Unii viditelnějšími by měl mít bezpodmínečnou podporu této sněmovny.
deserves our unconditional support.
zasluhuje naši bezpodmínečnou podporu.
we will not face a dilemma between unconditional support to governments for the sake of stability and chaos.
které převezmou moc, se vyhneme dilematu mezi bezpodmínečnou podporou vlád kvůli stabilitě a chaosem.
medium-sized enterprises, this is a very citizen-friendly policy to which I can give my unconditional support.
středních podniků je tato politika velmi vstřícná k občanům a já ji mohu bezvýhradně podpořit.
This is why we must give our unconditional support to the Alliance for European Integration in the Republic of Moldova,
Proto musíme poskytnout Alianci pro evropskou integraci v Moldavské republice naši bezpodmínečnou podporu, neboť je to jediná možnost,
Please do not expect that MEPs from Central Europe will lend unconditional support to an increase in spending on the External Action Service in a situation when their interests
Neočekávejte, prosím, že poslanci a poslankyně ze střední Evropy projeví bezvýhradnou podporu zvýšení výdajů na Evropskou službu pro vnější činnost v situaci, kdy jejich zájmy
Now is the time for the European Parliament to show more than ever its unconditional support for democracy, the rule of law
Je nyní čas, aby Evropský parlament více než kdy jindy projevil svou bezpodmínečnou podporu demokracie, právního státu
Finally, we note the incoherence between'its unconditional support for the territorial integrity
V neposlední řadě vnímáme i nesoudržnost mezi"její bezpodmínečnou podporou územní celistvosti
I am therefore very pleased to see the text clearly reiterate our unconditional support for Georgia's territorial integrity
Velice mě tedy těší, že znění zprávy jasně opakuje naši bezpodmínečnou podporu vůči územní celistvosti Gruzie
I also call on all my colleagues who are giving Mr Berisha their unconditional support to stop their one-sided approach.
vyzývám také všechny své kolegy, kteří dávají panu Berishovi svou bezpodmínečnou podporu, aby tento jednostranný přístup nepoužívali.
I voted in favour of this motion for a resolution in order to show my unconditional support for the peoples who are fighting for their rights,
Hlasoval jsem ve prospěch tohoto návrhu usnesení, abych ukázal svou bezpodmínečnou podporu lidem, kteří bojují za svá práva,
that we must offer our full and unconditional support to the democratic transition process,
musíme poskytnout svou plnou a nepodmíněnou podporu procesu demokratického přechodu v Tunisku
I would also like to express my thanks for the unconditional support I have received as rapporteur of the GSM Directive,
Chtěla bych také vyjádřit poděkování za bezpodmínečnou podporu, které se mi jako zpravodajce pro směrnici o GSM dostalo,
Unconditional support.
Bezpodmínečnou podporu.
Full and unconditional support.
Plnou a bezpodmínečnou podporu.
This has my unconditional support.
V tom má smlouva moji bezpodmínečnou podporu.
I was hoping for your unconditional support.
Doufala jsem ve vaši podporu bez podmínek.
Of course. You will always have my unconditional support.
Samozřejmě. Vždy máte mou bezpodmínečnou podporu.
See, I have the unconditional support of my family.
Vidíš, bezpodmínečně podporuji svou rodinu.
Yeah, it's nice to have someone's unconditional support.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文