FINANCIAL SUPPORT in Czech translation

• finanční podpora
• finanční pomoc
• finanční podporu
• finančně podporovat
• finanční podpory
• finanční podporou
• finanční pomoci
• nanční podporu

Examples of using Financial support in English and their translations into Czech

Investment Bank reflows and look at further possibilities to increase the EIB's overall financial support capacity.
posoudit další možnosti navýšení celkové kapacity EIB poskytovat fi nanční podporu.

We should continue to give financial support to the defenders of human rights in Pakistan
I nadále bychom měli poskytovat finanční pomoc obhájcům lidských práv v Pákistánu

The project"Cities and inclusive strategy" implemented with EU financial support seeks to assist the state and regions(municipalities)
Projekt"Města a inkluzivní strategie" realizovaný s finanční podporou EU se snaží být nápomocný státu

which allows vessels from the EU to fish in Comorian territory in exchange for financial support, will undoubtedly contribute to a strengthening of the region's economy.
která umožňuje plavidlům EU rybolov v komorských vodách výměnou za finanční pomoc, bezpochyby přispěje k posílení hospodářství této oblasti.

Ecological Facilities(2014-2017)" with financial support from TA CR.
ekologická zařízení(2014- 2017)" s finanční podporou TA ČR.

no matter what financial mechanisms are in place to distribute this financial support.
jaké finanční mechanismy budou k dispozici pro rozdělování této finanční pomoci.

be it for financial support- here countries in Europe can play and important role.
buď pokud jde o finanční pomoc- zde mohou evropské země sehrát významnou roli.

TA0/ TA) with financial support of TA CR.
TA0/TA)" s finanční podporou TA ČR.

tools required for granting financial support at local and regional level.
nástroje potřebné pro poskytnutí finanční pomoci na místní a regionální úrovni.

the education both of employees and employers as well as financial support for improved and safer workplace equipment.
musí je provázet investice do vzdělávání zaměstnanců i zaměstnavatelů a finanční pomoc pro lepší a bezpečnější vybavení pracovišť.

TA0/ TA) with financial support of TA CR.
TA0/TA)" s finanční podporou TA ČR.

at last week's European Council, we agreed on principles for exiting from financial support schemes.
minulý týden na zasedání Evropské rady na zásadách ukončení programů finanční pomoci.

it is incomprehensible that the European Union has cut its financial support for refugees on the Thai-Burmese border.
v Barmě je nepochopitelné, že Evropská unie snižuje svou finanční pomoc uprchlíkům na thajsko-barmské hranici.

The building was built in three years to the plans of architect János Bocskai with the financial support of Hévíz and its citizens.
Kostel byl stavěn 3 roky podle plánů Jánose Bocskai a s finanční podporou občanů Hevízu.

Overall, I am voting in favour of the proposals presented in this report aimed at the recovery of the European economy through greater financial support for projects in the field of energy.
Z celkového pohledu hlasuji pro návrhy předložené v této zprávě, jejichž cílem je oživení evropského hospodářství prostřednictvím větší finanční pomoci pro projekty v oblasti energetiky.

It is also my view that non-Eurozone EU countries which need financial support should first look to the EU before approaching international bodies.
Jsem rovněž toho názoru, že členské státy, které nejsou členy eurozóny a které potřebují finanční pomoc, by se měly obrátit nejprve na EU a až pak na mezinárodní instituce.

the initiated community members of the region manage the sites by themselves, sometimes with financial support from the park or the biosphere reserve.
zasvěcených členů komunity v regionu řídit lokalit sami, někdy s finanční podporou ze strany parku nebo biosférické rezervace.

With the financial support of a Pakistani MP One SEAL dead, another shot, countless Indian citizens murdered, by the name of Yusuf Naqvi.
Jménem Yusuf Naqvi. Jeden mrtvý SEAL, další postřelený, a to vše s finanční podporou pákistánského politika nespočet indických občanů zavražděno.

With the financial support of a Pakistani MP countless Indian citizens murdered, by the name of Yusuf Naqvi. One SEAL dead, another shot.
Jménem Yusuf Naqvi. Jeden mrtvý SEAL, další postřelený, a to vše s finanční podporou pákistánského politika nespočet indických občanů zavražděno.

unacceptability of the rise in energy prices in consequence of the financial support of their production from renewable sources.
nepřijatelnost růstu cen energií v souvslosti s finanční podporou jejich výroby z obnovitelných zdrojů.