WAS SUPPOSED TO GET in Dutch translation

• moest
• zou krijgen
• hoorde te krijgen
• zou gaan

Examples of using Was supposed to get in English and their translations into Dutch

What the hell? I was supposed to get a lift?
Hij zou me een lift geven. Wat krijgen we nou?

We think that they were stealing medications that she was supposed to get.
We denken dat ze de medicatie hebben gestolen die zij behoorde te krijgen.

This is what Brandon was supposed to get.
Dit zijn de pilletjes die Brandon had moeten hebben.

I was supposed to get them access to your hard drive so they could try
Ik moest ze toegang verschaffen tot je systeem, zodat ze konden proberen

And I guess, after college, I was supposed to get a job in Washington.
Na m'n studie moest ik werk zoeken in Washington, denk ik.

something that he was looking for that he was supposed to get from Shelby.
ik iets had. Iets wat hij zocht en van Shelby zou krijgen.

Except the life of the guy who was supposed to get the drug and now won't.
Behalve het leven van de man die het medicijn hoorde te krijgen en nu niet.

I'm not the one who was supposed to get him into position.- Hey.
Ik ben niet degene die hem in positie moest brengen.- He.

I was supposed to get married… but, um, I left the guy at the altar.
Ik zou gaan trouwen, maar ik heb hem voor het altaar laten staan.

This faux merge is clearly failing because I was supposed to get your magic, right?
Deze imitatieversmelting gaat duidelijk niet goed, omdat ik jouw magie hoorde te krijgen, toch?

Lassiter spilled a cup of coffee on me and right before I was supposed to get on the plane.
Lassiter gemorst een kopje koffie op mij en vlak voor ik moest op het vliegtuig.

It's funny. You weren't a girl a guy like me was supposed to get.
Jij bent geen meisje dat een kerel als ik hoort te krijgen. Vreemd.

He didn't say who they was supposed to get it from… or how they was supposed to get it.
Hij zei niet van wie ze het moesten krijgen… of hoe ze het moesten krijgen.

And I got him a Persian rug He was supposed to get the electric chair, and medical consulting privileges.
Hij had de doodstraf moeten krijgen maar ik regelde een Perzisch tapijtje voor hem en medisch advies privileges.

Somebody got in the bunker that nobody was supposed to get into.
waar niemand in hoorde te komen.

he just kept saying he didn't want to die, and no one was supposed to get hurt and.
bleef hij maar zeggen dat hij niet wilde sterven en dat niemand gewond had moeten raken.

I guess, after college, I was supposed to get a job in Washington, or.
Ik denk dat ik na de universiteit een baan in Washington moest krijgen, of.

I want that $250,000 I was supposed to get in a cashier's check by tomorrow.
Ik wil die $250, 000 die ik moest krijgen in een cheque tegen morgen.

This faux merge is clearly failing because I was supposed to get your magic, right?
Dit is van de samenvoeging het gaat duidelijk fout omdat ik jou magie eigenlijk hoorde te krijgen, toch?

Hey, I'm not the one who was supposed to get him into position.
Ik ben niet degene die hem in positie moest brengen.- He.