WE DECIDED in Dutch translation

• we besloten
• we beslisten
• hebben we gekozen
• we wilden
• we hadden afgesproken
• we besluiten
• besluiten we
• we beslist

Examples of using We decided in English and their translations into Dutch

We decided I would keep her company.
We besloten dat ik haar gezelschap ga houden.

We decided to go back to Manita.
We besluiten weer terug te gaan naar Manita.

And have we decided on the exact positions… Oh, excuse me.
En hebben we beslist over de precieze posities… oh, excuseer me.

Even if we decided-- I decided.
Zelfs al besluiten we… Ik besloot..

I thought we decided you would wear the red tie.
We hadden afgesproken dat je de rode zou dragen.

We decided to head south down the pass.
We beslisten om zuidwaarts te gaan.

Congratulations. Thanks, we decided to do it before the launch.
Gefeliciteerd.-We wilden 't voor de lancering doen.

We decided that day to write together.
We besloten die dag samen te schrijven.

We would not be men if we decided to continue at our own risk.
Wij zouden geen mannen zijn als we besluiten op eigen risico verder te lopen.

I guess we decided not to negotiate.
Ik denk dat we beslist hebben om niet te onderhandelen.

After half an hour we decided to take the truffles.
Na een half uurtje besluiten we om de truffels te nemen.

Every day we decided who lived and who died.
We beslisten over leven en dood.

We decided to walk.
We wilden lopen.

We decided to wait.
We besloten te wachten.

We decided you would take over the History Department first, then the whole works.
We hadden afgesproken dat je eerst de geschiedenisfaculteit zou overnemen.

We decided to share the sweet desserts.
We besluiten de zoete nagerechtjes te delen.

We tell them that we decided not to commit suicide.
We zeggen dat we beslist hebben geen zelfmoord te plegen.

Even if we decided.
Zelfs al besluiten we.

But we decided to raise it as our own. Yes.
Ja. Maar we beslisten om het als het onze op te voeden.

Congratulations. We decided to do it before the launch.
Gefeliciteerd.- We wilden 't voor de lancering doen.