WE DECIDED in Hungarian translation

• úgy döntöttünk
• elhatároztuk
• eldöntöttük
• úgy határoztunk
• döntöttük el
• határoztuk el
• úgy döntöttem
• úgy döntöttük
• úgy döntött
• elhatároztam
• eldöntöttünk
• elhatározták
• elhatározta
• eldöntöttem
• döntöttem el
• döntötte el

Examples of using We decided in English and their translations into Hungarian

And therefore, after a reasonable request, we decided to remove him from power.”.
Erre fel, egy teljesen reális kívánság után határoztuk el, hogy elmozdítjuk a hatalomból.".

But we decided to go to work.
Elhatároztam, hogy elmegyek dolgozni.

So we decided to travel.
Tehát úgy döntöttem, hogy utazni.

We decided to do that thing I was telling you about.
Úgy döntöttük megcsináljuk, amiről beszéltem neked.

I thought we decided you would stay here and wait for me.
Azt hittem, eldöntöttünk, hogy itt vársz meg.

After all, today we decided it become a real fairy, you represent?
Elvégre, ma úgy döntött, hogy lesz egy igazi tündér, képviseli?

We decided to look for a little gold.
Elhatározták, hogy keresnek egy kevés pénzt.

At the beginning of 2016, we decided to go ahead and try.
A 2016-os év elején döntöttük el, hogy szeretnénk próbálkozni.

One evening, we decided to hike up the mountain.
Egyszer az ember elhatározta, hogy felmászik a hegyre.

We decided that I would sleep on the floor in their room.
Elhatároztam, hogy aludni fogok a nappali padlóján.

We decided to try the road.
Úgy döntöttem, megpróbálom az utat.

We decided we don't need one, so.
Eldöntöttünk, hogy nincs szükségünk mégegyszre, szóval.

We decided to sell the car, but do not know
Úgy döntött, hogy eladja az autót,

So we decided to take it on ourselves.”.
Szóval úgy döntöttük, hogy magunkra vállaljuk.”.

We decided to change the program.
Elhatározták, hogy megváltoztatják a programot.

For dinner that night we decided to do something very original.
Ezen a bizonyos vacsorán döntöttük el azt is, hogy valami szokatlant fogunk csinálni.

It was getting dark but we decided to look for his grave.
Bár már sötétedett, elhatározta, hogy körülnéz a sírok között.

That was the day we decided to continue to work together.".
Ez volt az a pillanat, amikor eldöntöttem, hogy együtt kell dolgoznunk.”.

We decided to make the blog public.
Elhatároztam, hogy nyilvánossá teszem a blogot.

We decided to have sex.
Úgy döntöttem, hogy a szex.