WE SOLVED in Dutch translation

• hebben we opgelost
• we losten
• is opgelost
• we lossen

Examples of using We solved in English and their translations into Dutch

Identity theft. Come on, admit it… we solved this one together.
Identiteits-diefstal. Kom op, geef toe… deze hebben we samen opgelost.

We solved this while also maintaining the generic beam programming.”.
We hebben dit opgelost met behoud van het generieke beam-programma.'.

Okay, fine, but we solved it.
Goed, maar we hebben het opgelost.

We solved the problem in two pieces.
Het probleem lossen we zo dus op in twee stukken.

There. We solved it.
Daar! we hebben 'm opgelost.

We solved it!
We hebben het opgelost.

We solved it… together.
We hebben het opgelost… samen.

We solved things so simply. Down in that lab.
Beneden in dat lab, losten we dingen zo simpel op.

We solved it, Bosch.
We hebben het opgelost, Bosch.

Fine, but we solved it.
Goed, maar we hebben het opgelost.

Aldebaran. Oh, we solved it!
We hebben het opgelost, geweldig.-Aldebaran!

Oh, we solved it! Aldebaran.
We hebben het opgelost, geweldig.-Aldebaran.

This is great! Oh, we solved it!
We hebben het opgelost, geweldig!

I thought we solved most of those already.
De meeste hadden we toch opgelost.

Good. We solved the logistical problems.
Goed, de logistieke problemen zijn opgelost.

We solved the logistical problems. Good.
Goed, de logistieke problemen zijn opgelost.

I was going to come see you the second we solved the case.
Ik wilde langskomen zodra de zaak was opgelost.

And then we solved this.
Toen losten we het op.

We solved the 5km distance challenge to the center of Daugavpils with bicycles.
We losten het probleem op 5 km afstand van het centrum van Daugavpils met fietsen.

We solved this by getting employees involved in a structured manner.'.
Dit lossen wij op door op een gestructureerde wijze medewerkers te betrekken.'.