WE SOLVED in Polish translation

• rozwiązaliśmy
• rozwiążemy
• rozwiązali śmy
• rozwiązałyśmy
• udało nam się rozwiązać

Examples of using We solved in English and their translations into Polish

We thought we solved the problem.
Myśleliśmy, że rozwiązaliśmy problem.

We solved the case. The racecar driver did it.
Kierowca wyścigowy to zrobił. Rozwiązaliśmy sprawę.

We solved it. That's it.
To jest to. Rozwiązaliśmy ją.

Never thought I would be disappointed that we solved a case.
Nigdy nie myślałam, że będę rozczarowana, tym że rozwiązałam sprawę.

Because we solved this top equation.
Gdyż rozwiązaliźmy to równanie powyżej.

It's like we solved a Rubik's Cube with our feet.
Jakbyśmy rozwiązali kostkę Rubika stopami.

We solved mysteries for the love of them, not to prove anything to anyone.
Rozwiązywanie zagadek to była pasja. Nie musieliśmy nic nikomu udowadniać.

No, we solved your problem, John.
Nie, to my załatwiliśmy twój problem, John.

We solved the case.
To my rozwiązaliśmy tę sprawę.

We solved the Everglades murder.
Rozwikłaliśmy morderstwa na Everglades.

We solved Freddy's murder.
Rozwiązaliśmy sprawę śmierci Freddy'ego.

I think we solved the mystery of the heart attack.
Chyba rozwikłałem tajemnicę tego zawału.

We solved the Alphabet crimes.
Rozwiązaliśmy sprawę alfabetycznych przestępstw.

We solved 23 murders with one bust.
Rozwiązaliśmy sprawę 23 morderstw za jednym razem.

At least we solved Baxter's murder.
Przynajmniej rozwiązaliśmy sprawę morderstwa Baxtera.

We solved the Koreatown Killer.
Rozwiązaliśmy sprawę Zabójcy z Koreatown.

It's time we solved this problem the old-fashioned way.
Czas by załatwić to starym sposobem.

It's time we solved this problem the old-fashioned way. Is it safe to come.
Czas by załatwić to starym sposobem. Można już wyjść.

I would say it's time that we solved this problem… once and for all.
Powiedziałabym, że pora rozwiązać ten problem… raz na zawsze.

But we solved the case.
Ale rozwiązalyśmy sprawę.