WE SOLVED in Norwegian translation

• vi løste
• vi har oppklart
• vi løst
• vi har løst

Examples of using We solved in English and their translations into Norwegian

Good. We solved the logistical problems.
Godt, da har vi løst de logistiske problemene.

We solved the horizon glide and the multi-G balance issues.
Vi har løst problemene med horisontglidning og multi-G.

We solved it with violence!
Vi hadde løst det med vold!

We solved the Koreatown Killer.
Vi har løst Koreatown-drapene.

But we solved this case the old-fashioned way.
Men vi oppklarte denne saken på gamlemåten.

Someone's out there mimicking the crimes we solved.
Noen kopierer saker vi har løst.

And the system, we solved only format hdd.
Og system, jeg løste format HDD.

Response, we solved the RDS.
Som svar har jeg løst RDS nettstedet.

We solved this by also establishing alternative access routes via menu points and lists.
Dette er løst ved også å etablere alternative innganger via menypunkter og lister.

We solved the logistical problems. Good.
Godt, da har vi løst de logistiske problemene.

I figured you would hand it over to your team once we solved the tattoo.
Jeg tenkte du ville gi det til teamet når det var løst.

How? Yeah. We solved that murder in five minutes,
Hvordan? Ja. Vi løste mordet på fem minutter,

And if you would bothered to take your head out of your ass, you would see we solved the whole goddamned thing!
Hvis du ikke tenkte med ræva, ville du se at vi har oppklart saken!

crystals or gems we solved this issue for you.
krystaller eller perler vi løste dette problemet for deg.

you would see we solved the whole thing!
ville du se at vi har oppklart saken!

With the app AutoInput we solved this annoying problem with the need for a swipe after we unlocked the phone with the face.
Med appen AutoInput Vi løst dette irriterende problemet med behovet for en sveipe etter at vi låst opp telefonen med ansiktet.

Hi friends, some time ago I made a tutorial in which we solved the problem of a USB stick undetected.
Hei venner, en tid siden gjorde jeg en tutorial der vi løst problemet med en USB-pinne uoppdaget.

You may also view and read how we solved the task for the Borgernes Hus(Citizens' House) in Odense with smoke curtains,
Se og les eventuelt hvordan vi har løst oppgaven for Borgenes Hus i Odense med røykgardiner

It's also nice that we can write notes on how we solved these tasks, and easily find them for later use.
Det er også veldig bra at vi kan skrive notater på hvordan vi har løst disse oppgavene, da det er letter å finne frem til ved senere anledning.

By using our own flame detector we solved the challenge and came up with a groundbreaking solution,
Ved å benytte vår flammedetektor har vi løst utfordringen og kommet opp med en banebrytende løsning, og vi verner liv