WERE GATHERED in Dutch translation

• werden verzameld
• zijn verzameld
• vergaderd waren
• waren bijeen
• kwamen
• hadden zich verzameld
• waren verzameld
• vergaderd was
• werden vergaderd
• werdvergaderd
• werden gebundeld

Examples of using Were gathered in English and their translations into Dutch

So the sorcerers were gathered on the appointed day.
En de tovenaars verzamelden zich op de afgesproken tijd van een vastgestelde dag.

The sorcerers were gathered at the appointed time on a wellknown day.
En de tovenaars verzamelden zich op de afgesproken tijd van een vastgestelde dag.

So the magicians were gathered for the appointment on a specified day.
En de tovenaars verzamelden zich op de afgesproken tijd van een vastgestelde dag.

After all the braches were gathered, the heap was even larger.
Nadat alle taken verzameld waren was hij nog hoger dan op de foto.

The Forty Thieves. the tribes were gathered.
De stammen waren bijeen. De Forty Thieves.

Until the police started to shoot. Our brothers were gathered peacefully.
Onze broeders waren vreedzaam bijeen… tot de politie begon te schieten.

people were gathered.
mense bijeen.

Called Barabbas. Therefore when they were gathered.
En dus vroeg Pilatus hun, toen ze daar waren samengestroomd.

But one you could avoid if you knew where they were gathered.
Die men zou kunnen vermijden als men wist waar ze bij elkaar komen.

It struck where people were gathered for the festival.
Om 20.42 uur sloeg hij in waar de dorpelingen zich verzamelden voor het festival.

It struck where people were gathered for the festival.
Om 20:42, sloeg hij in waar iedereen samen kwam voor het festival.

It fell right around where people were gathered for the festival.
Om 20.42 uur sloeg hij in waar de dorpelingen zich verzamelden voor het festival.

The council of Scottish nobles. Now, in Edinburgh were gathered.
In Edinburgh kwam de Raad van Schotse edelen bijeen.

The numbers were gathered by different countries, using different methods,
De cijfers werden verzameld door verschillende landen met verschillende methoden,

Objective sleep data were gathered in 1990 using a portable home sleep testing device.
Objectieve slaap gegevens werden verzameld in 1990 met behulp van een draagbare home slaap testen apparaat.

The cost data were gathered by interviewing the staff on the full time equivalents spent on controls.
De gegevens over de kosten zijn verzameld door het personeel te ondervragen over de voltijdequivalenten die zich bezighouden met controles.

The participants were gathered from 10 countries,
De deelnemers kwamen uit tien verschillende landen,

These samples were gathered on three consecutive Thursdays between the hours of 9:00 and 10:00p.m.
Deze monsters werden verzameld op drie opeenvolgende donderdagen tussen 21 en 22.

These drawings and descriptions were gathered in a set of manuscripts, two of which survive Brussels, Royal Library of Belgium.
Tekeningen en beschrijvingen van laatstgenoemde zijn verzameld in twee bundels manuscripten in de Koninklijke bibliotheek(Albert 1) in Brussel.

The many Dharma Centres that were following Kelsang Gyatso's spiritual direction were gathered under the common auspices of the NKT-IKBU, with him as their General Spiritual Director GSD.
De vele Dharmacentra die geshe Kelsangs spirituele leiding volgden, werden verzameld onder de vlag van de NKT-IKBU met hem als hun Algemene Spirituele Directeur ASD.