Examples of using Were gathered in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The names of those killed at the concert were read out as hundreds of people who were gathered under rainy skies watched in silence.
Nama-nama mereka yang terbunuh pada konsert itu telah dibacakan apabila beratus-ratus orang berkumpul di bawah langit hujan yang menyaksikannya dengan senyap.They were gathered in a video room when the suicide bomber infiltrated
Mereka telah berkumpul di dalam bilik rakaman apabila penyerang memasuki dan mencetuskan bahan letupan,a group of us physics graduate students were gathered around a frugal kitchen table.
kumpulan kami pelajar-pelajar siswazah fizik berkumpul di meja dapur berjimat.And when the virgins were gathered a second time, Mordechai was sitting at the king's gate.
Selama anak-anak dara dikumpulkan untuk kedua kalinya, Mordekhai duduk di pintu gerbang istana raja.He was with David when they defied the Philistines who were gathered there for battle,
Ia ada bersama-sama Daud, ketika mereka mengolok-olok orang Filistin, yang telah berkumpul di sana untuk berperang,security forces were gathered after the game.
pasukan keselamatan berkumpul selepas permainan tamat.When the virgins were gathered a second time, Mordecai was sitting at the king's gate.
Selama anak-anak dara dikumpulkan untuk kedua kalinya, Mordekhai duduk di pintu gerbang istana raja.They were gathered in a video room when the attacker entered
Mereka telah berkumpul di dalam bilik rakaman apabila penyerang memasukiWhen the virgins were gathered a second time, Mordecai was sitting at the gate of the king.
Selama anak-anak dara dikumpulkan untuk kedua kalinya, Mordekhai duduk di pintu gerbang istana raja.Officials said the victims men were gathered in front of a local business when the gunmen arrived in a sport utility vehicle.
Pegawai berkata, mangsa lelaki telah berkumpul di hadapan sebuah perniagaan tempatan apabila lelaki bersenjata tiba dengan menaiki sebuah kenderaan.aspirations of OSH practitioners to the government, including those which were gathered during the 2050 National Transformation session on OSH at the workplace.
aspirasi pengamal OSH kepada kerajaan termasuk yang dikumpulkan semasa sesi Transformasi Nasional 2050 mengenai OSH di Tempat Kerja.said about 120 of the island's 137 residents were gathered at an evacuation facility.
Nobuaki Hayashi berkata, kira-kira 120 daripada 137 penduduk telah berkumpul di sebuah pusat pemindahan sementara.where many were gathered and were praying.
di mana ramai telah berkumpul dan berdoa.The remains of the Allied troops were gathered from all over Borneo to be interned at the memorial garden.
Monday's incident occurred as Cabinet ministers from the major industrial countries were gathered in Canada to discuss a range of international issues in the run-up to the G-7 meeting scheduled to take place near Quebec City in June.
Insiden itu berlaku ketika menteri kabinet dari negara industri utama berkumpul di Kanada untuk membincangkan pelbagai isu antarabangsa menjelang sidang kemuncak G7 berhampiran bandar Quebec pada Jun depan.seven magi were gathered and engage in a Battle Royale, each gambling his or her own life
tujuh ahli sihir telah berkumpul dan bertarung dalam seuatu peperangan berbentuk Battle Royale,The incident occurred as ministers from the major industrial countries were gathered in Canada to discuss a range of international issues in the run-up to the G7 meeting near Quebec City in June.
Insiden itu berlaku ketika menteri kabinet dari negara industri utama berkumpul di Kanada untuk membincangkan pelbagai isu antarabangsa menjelang sidang kemuncak G7 berhampiran bandar Quebec pada Jun depan.All individual handprinted tiles from the children were gathered to break the record for the largest assembled painting measuring 12.27 metres by 7.53 metres(40.26 feet by 24.7 feet).
Semua jubin yang mempunyai cetakan tangan setiap kanak-kanak tersebut dihimpunkan untuk memecahkan rekod himpunan lukisan terbesar yang berukuran 12. 27 meter kali 7. 53 meter( 40. 26 kaki kali 24. 7 kaki).who was among the three valiant men who were with David when they chastised the Philistines, and they were gathered together in battle there.
yang gagah perkasa yang menyertai Daud, ketika mereka menghajar orang Filistin, dan mereka berkumpul bersama-sama dalam pertempuran terdapat.19 teachers, who were gathered here today in for the fifth ASEAN Cyberkids Camp(ACC) 2013.
terdiri daripada 51 pelajar and 19 guru, yang berkumpul di sini pada hari ini untuk Kem ASEAN Cyberkids( ACC) 2013 yang kelima.
