WITOLD in Dutch translation

• witold

Examples of using Witold in English and their translations into Dutch

Episode 161 is dedicated to the Polish pianist Witold Malecuzynski, who lived from 1914 to 1977.
Aflevering 161 is gewijd aan de Poolse pianist Witold Malecuzynski. Hij leefde van 1914-1977.

This musician was Witold Małcużyński who had won third place at the International Chopin Piano Competition.
Het was Witold Malcuzynski, die in 1932 de tweede plaats bij het Internationaal Frederick Chopin Piano Concours gewonnen had.

Witold Skaruch(11 January 1930- 17 February 2010) was a Polish character actor and director.
Witold Skaruch(Ciechanów, 11 januari 1930- Konstancin-Jeziorna, 17 februari 2010) was een Pools acteur.

more about Polish heroes, such as Cavalry Captain Witold Pilecki.
de Europese samenleving meer zou leren over Poolse helden als cavaleriekapitein Witold Pilecki.

Wojciech Witold Jaruzelski(; 6 July 1923- 25 May 2014) was a Polish military officer and communist politician.
Wojciech Witold Jaruzelski()(Kurów, 6 juli 1923- Warschau, 25 mei 2014) was een Pools generaal en politicus.

Witold Wojtkiewicz(29 December 1879,
Witold Wojtkiewicz(Warschau, 29 december 1879- aldaar,

Witold Pilecki was member of Polish Armia Krajowa resistance,
De Poolse verzetsman Witold Pilecki is, voor zover bekend,

Draft opinion by Witold Stępień(EPP/PL)“Renewable Energy:
Ontwerpadvies van Witold Stępień(EVP/PL)“Hernieuwbare energie:

Krzesimir Dębski studied composition with Andrzej Koszewski, and conducting with Witold Krzemieński, at the Paderewski Academy of Music in Poznań, Poland.
Dębski studeerde compositie bij Andrzej Koszewski en dirigeren bij Witold Krzemieński aan de Paderewski muziekacademie van Poznań.

Witold Finkelstein is suddenly very tired,
Witold Finkelstein is opeens ontzettend moe,

Witold M. Orłowski is a chief economist for PwC(PricewaterhouseCoopers) Poland.
Witold M. Orłowski(1962) is chef economie bij PricewaterhouseCoopers Polen.

Dr. Witold Finkelstein climbs pontifically up onto a chair
Op een dat gaat dr. Witold Finkelstein pontificaal op een stoel staan

Princess of Burgundy by the Polish avant-garde author Witold Gombrowicz.
Prinses van Bourgondië van de Poolse avant-garde schrijver Witold Gombrowicz.

In Poland, the Christian-nationalist Witold Tomczak molested Maurizio Cattelan's'La nona ora' in2000.
In Polen vergreep de christen-nationalist Witold Tomczak zich in 2000 aan'La nonaora' van Maurizio Cattelan.

Formerly at the TVN24 news channel, Witold Szabłowski has been writing for Gazeta Wyborcza since 2006.
De Poolse journalist en schrijver Witold Szabłowski werkt sinds 2006 voor het Poolse dagblad Gazeta Wyborcza.

Paul Beers has translated major oeuvres including those of Witold Gombrowicz, Ingeborg Bachmann and Robert Menasse.
Paul Beers vertaalde grote oeuvres zoals dat van Witold Gombrowicz, Ingeborg Bachmann en Robert Menasse.

He signs it Dr, Witold Finkelstein, a name that has a ring to it.
Hij ondertekent met dr. Witold Finkelstein, een naam die klinkt.

Witold Finkelstein is asked a number of questions:
Witold Finkelstein wordt ondervraagd. Vraag 1:

Enter the universe of the Polish writer Witold Gombrowicz the company of three eminent specialists,
Een duik in het universum van de Poolse schrijver Witold Gombrowicz in het gezelschap van drie specialisten,

Dr. Witold Finkelstein is suddenly nauseous,
Dr. Witold Finkelstein wordt prompt misselijk