WITOLD in Romanian translation

• witold

Examples of using Witold in English and their translations into Romanian

Witold Pilecki, a member of the Home Army, was the only
Witold Pilecki a fost un soldat al Armatei Teritoriale,

local level' by rapporteur Witold Stępień(PL/EPP).
raportor: dl Witold Stępień(PL-PPE).

Polish Deputy Foreign Minister Witold Waszczykowski says a deal could be reached by October
Ministrul adjunct de externe al Poloniei, Witold Waszczykowski, declară că acordul ar putea fi încheiat în octombrie,

The participants met with Dr. Witold Boguta, who is called the„father of producer groups in Poland,” who shared his experience in this area.
Witold Boguta, numit şi„părintele grupurilor de producători din Polonia,” care şi-a împărtășit experiența sa în domeniu.

Witold Marian Gombrowicz( August 4,
Witold Marian Gombrowicz( n. 4 august,

The critical role of renewable energy will also be discussed as Witold Stępień(PL/EPP) presents his opinion"Renewable Energy:
Rolul esențial al energiei din surse regenerabile va fi, de asemenea, adus în discuție, Witold Stępień(PL-PPE) prezentând, în vederea adoptării,

Principess of Burgundy by Witold Gombrowicz.
principesa burgundiei de Witold Gombrowitz.

including novelists and playwrights Witold Gombrowicz, Sławomir Mrożek,
incluzând romancierii și dramaturgii Witold Gombrowicz, Sławomir Mrożek,

with the help of the plays described by Polish dramaturg and story-writer Witold Gombrowicz.
cu ajutorul jocurilor descrise de dramaturgul şi nuvelistul polonez Witold Gombrowitz.

The chief of Polish diplomacy Witold Waszczykowski attended a meeting on Thursday between the President of Poland, Andrzej Duda, and the President of the United States, Donald Trump, at the Royal Castle in Warsaw.
Vizita președintelui Statelor Unite ale Americii în Polonia Ministrul diplomației poloneze Witold Waszczykowski a participat joi la întrevederea președintelui Poloniei Andrzej Duda și președintelui Statelor Unite ale Americii Donald Trump la Castelul Regal din Varșovia.

bilateral talks, and bilateral sessions were the main points of the second day of the NATO summit in Warsaw with the participation of Minister Witold Waszczykowski.
participarea la sesiunile plenare au fost principalele puncte ale zilei a doua a Summit-ului NATO de la Varșovia, cu participarea ministrului Witold Waszczykowski.

will be staging concerts by Polish composers Frederic Chopin, Witold Lutoslawski and Henryk Gorecki,
Institutul Polonez din București, care include concerte ale compozitorilor polonezi Frederic Chopin, Witold Lutoslawski și Henryk Gorecki,

another central figure is the Lithuanian duke Vytautas(Witold), dressed in red with a raised sword.
o altă figură centrală este lituanianul Vytautas(Witold), îmbrăcat în roșu, ridicând o sabie.

drawn up by Witold Krochmal, mayor of Wołów(PL/UEN-EA).
elaborat de dl Witold Krochmal, primarul oraşului Wołów(PL-UEN-AE).

the perceived enemies were being sentenced to death on trumped up charges- among them Witold Pilecki, the organizer of the Auschwitz resistance,
adversarii percepuți au fost condamnați la moarte prin acuzații false- printre aceștia se număra Witold Pilecki, organizatorul rezistenței de la Auschwitz;

A Major Player in the European Energy Market” presented by Witold Stępień(EPP/PL), Marshal of the Lodzkie Region,
o prezență majoră pe piața energetică europeană”, prezentat de Witold Stępień(PPE-PL), reprezentantul regiunii Łódzkie,

the Eastern Flank and the security of Poland,” Minister Witold Waszczykowski said on the first day of the NATO Summit in Warsaw.
securitatea Poloniei- a declarat ministrul Witold Waszczykowski în prima zi a Summit-ului NATO de la Varșovia.

In May 2009, Witold Gliński, a Polish World War II veteran living in the United Kingdom,
În mai 2009, Witold Gliński, un veteran polonez al celui de-al doilea război mondial care trăia în Marea Britanie,

published a ranking of global cities, based on consultation with Saskia Sassen, Witold Rybczynski, and others.
Chicago Council on Global Affairs, Saskia Sassen, Witold Rybczynski și alți.

Stanisław Kuczborski, Witold Noskowski, Stanisław Sierosławski,
Stanisław Kuczborski(painter), Witold Noskowski, Stanisław Sierosławski,