WOULD MATCH in Dutch translation

• zou overeenkomen
• zou passen
• overeen zouden komen
• zou gelijk zijn
• zouden overeenkomen
• zou voldoen
• matcht

Examples of using Would match in English and their translations into Dutch

Deaver said it would match that.
Deaver zei dat dat overeenkomt.

I tried to get one that would match your real hair color.
Ik heb er een gezocht die bij je haarkleur paste.

A footprint that would match a tailor-made moccasin- of one of the Malmsten family members?
Een afdruk die zou overeenkomen met een op maat gemaakte mocassin van een familielid van de Malmstens?

He was looking for a band that would match his shredding guitar sound and six months later they would
Hij was op zoek was naar een band waarin zijn shredding gitaargeluid zou passen en zes maanden later(in de zomer van 2009)

The size of the EVI would match the financial support given by the EU to NGOs promoting these values in third countries.
De omvang van het EVI zou overeenkomen met de financiële steun van de EU aan NGO's die deze waarden in derde landen promoten.

Most likely with helium so the M.E. 's findings would match the narrative that we were meant to believe.
Hoogstwaarschijnlijk met helium zodat de bevindingen van de patholoog overeen zouden komen met het verhaal dat we moeten geloven.

One wrote us:“I want shoes that would match my favorite orange snapback.
Men schreef ons:"Ik wil schoenen die zou overeenkomen met mijn favoriete oranje snapback.

When in 2006 we decided to look for our third bully we also took into consideration she would have a pedigree that would match with Murphy's.
Toen we in 2006 besloten om een derde bulletje in huis te nemen, hebben we ook rekening gehouden dat ze een stamboom zou hebben die eventueel bij Murphy zou passen.

The time stamp on the ticket would match… the time code from the store security camera.
De tijd op 't kaartje zou gelijk zijn… aan de tijd op de bewakingscamera.

Would match the time code from the store security camera. The time stamp on the ticket.
De tijd op 't kaartje zou gelijk zijn… aan de tijd op de bewakingscamera.

K and N were the next most common plugs that looked as though they would match.
K en N waren de volgende meest voorkomende stekkers die eruit zagen alsof ze zouden overeenkomen met.

The time stamp on the ticket would match… from the store security camera. the time code.
De tijd op 't kaartje zou gelijk zijn… aan de tijd op de bewakingscamera.

Poisoning causes paralysis of the muscles of the respiratory system which would match the cause of death.
Vergiftiging veroorzaakt verlamming van het ademhalingssysteem hetgeen overeen zou komen met de doodsoorzaak.

He will buy diamond jewellery more quickly if you say it would match the engagement ring that he chose for you.
Hij zal sneller diamanten juwelen kopen als u zegt dat die bij de verlovingsring zouden passen die hij voor u uitkoos.

The name of the Slot would match the theme of the RTG powered Casino.
De naam van de Slot Zou overeenkomen met het thema van de RTG Powered Casino.

This skirt would match wonderfully with a solid-color top
Deze rok combineert prachtig met een effen top

So you would match a digital replica of the bullet with any recovered bullets the FBI has?
Dus je vergelijkt de digitale replica met de gevonden kogels van de FBI?

I was hoping they would match the piece that you have found so that you might see for yourself its magic.
Als ze bij uw stuk passen, kunt u de magische kracht zelf zien.

You were careful to use the same angles as you did in the video, so they would match, including the final shot to the head.
Je zorgde voor dezelfde hoek zodat ze zouden matchen met de video, inclusief het laatste schot in het hoofd.

The Advisory Board looked for a candidate who would match well with the new University Administration Model that will come into force on 1 January 2018.
De Raad heeft een kandidaat gezocht die goed past bij het aangepaste bestuursmodel dat per 1 januari 2018 van kracht wordt.