WOULD MEET in Dutch translation

• zou ontmoeten
• zou voldoen
• zou zien
• ontmoette
• zou treffen
• spraken
• zou tegenkomen
• voldoet
• komt
• ging ontmoeten
• had afgesproken
• zouden samenkomen
• bijeen zal
• zal bijeenkomen
• tegenkwamen
• zou vergaderen
• beantwoordt

Examples of using Would meet in English and their translations into Dutch

He said he would meet us outside.
Hij zei dat hij ons buiten zou zien.

You dreamt you would meet a brilliant man.
Je hebt gedroomd dat je een briljante man zou ontmoeten.

I did not believe that you would meet my expectations.
Ik geloofde niet dat u zou voldoen aan mijn verwachtingen.

But I didn't imagine that I would meet a woman.
Maar ik had geen idee dat ik een vrouw zou tegenkomen.

The section bureau would meet from 9 to 10 a.m.
Het Bureau van de Afdeling komt van 9 tot 10 uur bijeen.

This new function would meet DVD users needs.
Deze nieuwe functie voldoet aan de behoeften van DVD-gebruikers.

We would meet in secret, usually in the barn.
We spraken in het geheim in de schuur af.

Uh, I told Nikki that I would meet her early for rehearsal.
Ik heb Nikki beloofd dat ik haar voor de repetitie nog zou zien.

My uncle was worried that I would meet the same fate.
Oom vreesde dat mij hetzelfde lot zou treffen.

That I would meet him at the office.
Dat ik hem op kantoor zou ontmoeten.

The bureau would meet at 9 a.m.
Het bureau komt om 9 uur bijeen.

We would meet once a week in Fort Greene Park.
We spraken af in Fort Greene Park.

The quality of performance of these tasks would meet acceptable standards.
De kwaliteit van de uitvoering van deze taken aan aanvaardbare normen voldoet.

I promised you you would meet this baby.
Ik heb beloofd dat je je baby zou zien.

She said she would meet me here shortly.
Ze zei dat ze mij hier ging ontmoeten.

If she would meet me.
Als ze me daar zou ontmoeten.

He said he would meet me here.
Hij zei dat hij me hier zou treffen.

Half past 7 I would meet my regular taxi driver, Bishnu.
Half 7 had ik afgesproken met Bishnu, mijn vaste taxichauffeur.

The Bureau would meet at 9 or 9.30 a.m.
Het Bureau komt om 9 uur of om 9.3 uur bijeen.

We would meet at the station.
We spraken af op het station.