WOULD MEET in Polish translation

• spotkać
• spełniałby
• spotka się
• spotykała się
• spełniłoby
• spełniającego
• spotkań
• spełnia
• spotkam
• spotkasz
• spełniałyby
• spełniałoby
• spełniałaby
• się spotykały

Examples of using Would meet in English and their translations into Polish

I never thought I would meet you.
Że cię spotkam.

Only this option would meet the twinned objectives of the Review.
Jedynie ta opcja spełniłaby podwójny cel przeglądu.

We had access to the garage building and would meet there in his absence.
Mielismy dostep do hali garazowej oraz spotka sie tam w czasie jego nieobecnosci.

During Prohibition, residents would meet here in secret to get wasted.
Ukryty bar, z czasów prohibicji. Rezydenci spotykali Sie tutaj na wspólne chlanie.

During Prohibition, residents would meet here in secret to get wasted.- It's a speakeasy.
Ukryty bar, z czasów prohibicji. Rezydenci spotykali Sie tutaj na wspólne chlanie.

His assistant said he was in the neighborhood And would meet us here.
Jego asystentka powiedziała, że on jest w okolicy i spotka się tutaj z nami.

Because he knew Sam would meet Steve and Tony…
Bo wiedział, że Sam spotka Steve'a and Tony'ego…

Would meet you in front of the movie house?
Czekał na ciebie przed kinem?

The French King would meet with Leonardo.
Król Francji spotkałby się z Leonardo.

I wish everybody would meet at the fair and leave me alone.
Chciałabym, żeby wszyscy spotkali się na targu i zostawili mnie w spokoju.

Both teams would meet in the Finals again in 1983.
Ponadto obie drużyny spotkały się w finale rozgrywek w 2006 roku.

The two would meet for one moment.
Tych dwoje spotkało się na moment.

This new function would meet DVD users needs.
Ta nowa funkcja zaspokoi potrzeby użytkowników DVD.

I never thought we would meet in person.
Że spotkamy się osobiście. Nigdy nie sądziłem.

Just curious--when the two of you would meet with alice?
Z ciekawości… kiedy spotykaliście się z Alice, czy u was w domu?

Then they would meet again.
Mieli się spotkać ponownie.

Mr. Reddington would meet someone without Dembe.
Pan Reddington spotkał się z kimś, komu ufał, więc nie wziął Dembe.

The two fleets would meet again off Portland.
Obie floty spotkały się ponownie koło wysepki Portland.

Local kid? Would meet you in front of the movie house?
Miejscowy chłopak? Czekał na ciebie przed kinem?

But it was a moment… The two would meet for one moment.
Tych dwoje spotkało się na moment.